don't you ever know 精英 is a sucky word among Chinese abroad? it is kind of insult nowadays. and your problem is exactly as what you said in first paragraph.