本文发表在 rolia.net 枫下论坛看完了《海角七号》，我第一件想到的事情，就是上网去找那七封情书的文字。结果我花了很短的时间就找到了并且打印了出来。感谢互联网, 也感谢那些有心人。然后我开始反复阅读着这些在电影里一再让我感动不已的文字，我要仔细分析一下它为何具有如此巨大的力量，能够让日渐干枯的心再次有了爱的滋润，平淡的生活仿佛重新变得绚丽多彩起来。
“…海风啊，为何总是带着哭声呢?
爱人哭，嫁人哭，生孩子哭
想着你未来可能的幸福我总是会哭
只是我的泪水，总是在涌出前就被海风吹干
涌不出泪水的哭泣，让我更苍老了
可恶的风，可恶的月光，可恶的海…”
欲哭无泪的感觉到底是怎么样的呢？也许是万般压抑和郁闷非常的吧。要和自己心爱的人分隔重洋，今生今世再似乎都没有重聚的机会了，因为失去了一生最大的追求，而感觉自己一下子变苍老了。所谓哀莫大于心死，当一个人感觉到生无可恋的时候，生活甚至生命对他来说还能有太多的意义吗？有什么样的心情，就会有什么样的风景，在绝望的人的眼里，天总是灰的，月色总是凄清的，花总是凋零的；在伤心人的世界中，一切都变得可恶了。
“…我不是抛弃你，我是舍不得你
我在众人熟睡的甲板上反复低喃
我不是抛弃你，我是舍不得你…”
两个人虽然彼此相爱，却不能长相厮守，还要永远的分开，现实往往就是如此的残酷。“不是抛弃，而是舍不得”，意味着在往后的日子里他将会一直把她深深地藏在心中，虽然不能在一起，不过她将永远是他的最爱。这在后面的一封信里是有相互呼应的：
“…不管你的未来将属于谁
谁都配不上你
原本以为我能将美好的回忆妥善打包
到头来却发现我能携走的只有虚无…”
一段刻骨铭心的爱情往往是在某一个时间某一个地点碰上某一个人以后自然地发生了，也许它会细水长流，也许它会匆匆而过。过去了以后，它在将来是永远不会再重现的了，因为就在那个时候在那里碰到了她，让他知道了什么是爱情。
“…这容不下爱情的海洋
至少还容得下相思吧…”
正如在电影里友子对水蛭(鼓手)说的那样，要有过爱情，才会有相思。当爱情已成往事后，唯一能够做的，大概也只有相思了吧。不过，消逝的爱情既成了事实，无论如何无法挽回的了，苦苦地相思不就是让自己更加难以自拔吗？因此，很多人往往会选择忘记，觉得忘记会是一种解脱。如果不能完全忘记的话，他们也假装已经忘记了，试图逃脱相思之苦：
“…我会假装你忘了我
假装你将我的过往
像候鸟一般从记忆中迁徙
假装你已走过寒冬迎接春天
我会假装…
一直到自以为一切都是真的…”
我记得在电影里一边听着这个深爱着友子的日本老师淡淡地念着这些信的时候，我的心渐渐变得柔软起来了。我听不懂日语，我只能借助字幕了解信的内容，不过我可以感觉得到他的声音是深情而温柔的。真没想到一部电影感人至深的地方，不是它的故事情节，不是它的场景和人物的表现，也不是它的主题音乐，而是画面底下那一句一句机械翻动着的翻译字幕。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
“…海风啊，为何总是带着哭声呢?
爱人哭，嫁人哭，生孩子哭
想着你未来可能的幸福我总是会哭
只是我的泪水，总是在涌出前就被海风吹干
涌不出泪水的哭泣，让我更苍老了
可恶的风，可恶的月光，可恶的海…”
欲哭无泪的感觉到底是怎么样的呢？也许是万般压抑和郁闷非常的吧。要和自己心爱的人分隔重洋，今生今世再似乎都没有重聚的机会了，因为失去了一生最大的追求，而感觉自己一下子变苍老了。所谓哀莫大于心死，当一个人感觉到生无可恋的时候，生活甚至生命对他来说还能有太多的意义吗？有什么样的心情，就会有什么样的风景，在绝望的人的眼里，天总是灰的，月色总是凄清的，花总是凋零的；在伤心人的世界中，一切都变得可恶了。
“…我不是抛弃你，我是舍不得你
我在众人熟睡的甲板上反复低喃
我不是抛弃你，我是舍不得你…”
两个人虽然彼此相爱，却不能长相厮守，还要永远的分开，现实往往就是如此的残酷。“不是抛弃，而是舍不得”，意味着在往后的日子里他将会一直把她深深地藏在心中，虽然不能在一起，不过她将永远是他的最爱。这在后面的一封信里是有相互呼应的：
“…不管你的未来将属于谁
谁都配不上你
原本以为我能将美好的回忆妥善打包
到头来却发现我能携走的只有虚无…”
一段刻骨铭心的爱情往往是在某一个时间某一个地点碰上某一个人以后自然地发生了，也许它会细水长流，也许它会匆匆而过。过去了以后，它在将来是永远不会再重现的了，因为就在那个时候在那里碰到了她，让他知道了什么是爱情。
“…这容不下爱情的海洋
至少还容得下相思吧…”
正如在电影里友子对水蛭(鼓手)说的那样，要有过爱情，才会有相思。当爱情已成往事后，唯一能够做的，大概也只有相思了吧。不过，消逝的爱情既成了事实，无论如何无法挽回的了，苦苦地相思不就是让自己更加难以自拔吗？因此，很多人往往会选择忘记，觉得忘记会是一种解脱。如果不能完全忘记的话，他们也假装已经忘记了，试图逃脱相思之苦：
“…我会假装你忘了我
假装你将我的过往
像候鸟一般从记忆中迁徙
假装你已走过寒冬迎接春天
我会假装…
一直到自以为一切都是真的…”
我记得在电影里一边听着这个深爱着友子的日本老师淡淡地念着这些信的时候，我的心渐渐变得柔软起来了。我听不懂日语，我只能借助字幕了解信的内容，不过我可以感觉得到他的声音是深情而温柔的。真没想到一部电影感人至深的地方，不是它的故事情节，不是它的场景和人物的表现，也不是它的主题音乐，而是画面底下那一句一句机械翻动着的翻译字幕。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net