只要自己肯努力，从头开始，有什么不成的？我说到隔行如隔山，是指强求别人去理解新名词，那是毫无意义的。只要他/她深入到这个环境，这所谓的现代新知识名词根本就不算什么啦。再说一句，只要身体好，什么活不能糊口？您应该说hard to make a better living。