有几个地方，会有你小孩的出生日期和姓名。

户口本
出生证
公证
护照
申请表
LP

从你的描述看，公证和LP都错了，也就是说：
户口本=出生证=护照=申请表
公证=LP
是这样的吗？

还有，你说的错误是什么样的错误呢？
正确的：1999-07-01 Xiao Nan Hai
错误的：1999-07-02 Xiao Nan Ha

如果是这样，我觉得问题不大，直接登陆就可以了。