PART 5 明晰/含混

西方园林主从分明，重点突出，各部分关系明确、肯定，边界和空间范围一目了然。主要原因是西方园林追求的形式美，遵循形式美的法则显示出一种规律性和必然性。但凡规律性的东西都会给人以清晰的秩序感。另外西方人擅长逻辑思维，对事物习惯于用分析的方法以揭示其本质，这种文化意识大大影响了人们的审美习惯和观念。西方的文化特征在西方园林上的体现就是规则、对称的规划布置（包括其主要轮廓以及将园林栽植和花坛组成图案式的细部），人工操纵水源组成喷泉，以及对草坪的大量应用。

中国园林讲究的是含蓄，言外之意、弦外之音，使人们置身其内有扑溯迷离和不可穷尽的幻觉，和西方人不同，中国人认识事物多借助于直接的感性认识，而感性认识则是一种非常个人的心智活动，不可能用推理的方法求得。中国园林的造景借鉴诗词、绘画，力求含蓄、深沉、虚幻，并借以求得大中见小，小中见大，虚中有实，实中有虚，或藏或露，或浅或深，从而把许多全然对立的因素交织融会，浑然一体，无明晰可言，相反，处处使人感到朦胧、含混。中国园林的象征主义手法，无论是用山石，或用水池，或通过对花木的选择和布置，总是有意识的，而这一方式在大多数西方园林中并不普遍。