增加一点说明，对影片的失望不只是因为将其与原作相比。诚然，电影和文字是不同的介质。但不是只有文字才能做到留白效果，而别的艺术形式就做不到。电影是收放能力极强的。我是拿电影跟电影比才生气的。无论言情，叙事，此片甚至赶不上一些纯色情片。就连那个梁朝伟演的那个《情人》也比这部片子成功。注意：我不是说题材，仅就影片制作艺术而言。