I lived there for several years. Yes it was very confused when I just stepped out of the airport and I didn't know one single word of French:P
guest:
But most people in central area of Montreal are bilingual, and there are two English universities. I think Montreal High School Board has ESL courses(in University Street, surrounded by McGill's buildings) for very low charges.