20岁和30岁的女人

lemondy (柠檬2000)
本文发表在 rolia.net/zh 相约加拿大网上社区枫下论坛
女人二十歲的時候,男孩子把汽水罐的蓋當作戒指,
套在她的無名指上,她覺得非常浪漫,感動良久。
到了三十歲,如果仍然收到這份禮物,她會覺得可笑,
也實在可悲。這個時候,她希望收到鑽石戒指。

女人二十歲的時候,認為去哪裡度假不重要,
跟誰一起才是最重要。因此,她樂意跟男朋友去長洲、大嶼山,
甚至在山頂紮營。
到了三十歲,她會認為,去哪裡度假和跟誰一起度假,同樣重要。
她再不願意去長洲,她想去歐洲。

女人二十歲的時候,愛上才子,欣賞他不食人間煙火,
不營營役役,有很多、很多理想。
到了三十歲,她開始埋怨這位才子只是空談,不切實際,
不肯腳踏實地。所謂不食人間煙火,只是不肯承擔責任的藉口。

女人二十歲的時候,不介意沒有結果的愛情,美麗的回憶已足夠。
到了三十歲,她不肯再投入沒有結果的愛情,她要婚姻。

當女人只有二十歲時,你向她求婚,她多半會拒絕你。
到了三十歲,她很徬徨,心裡想“他為什麼還不向我求婚”

女人二十歲的時候,你送她一只“天長地久”的手錶,
她非常感動,把它當作彼此的盟約。
到了三十歲,如果仍是收到“天長地久”,她會埋怨你不夠愛她,
或認為你寒酸。她認為要世界十大名錶之一,才有誠意。

當女人只有二十歲,她喜歡一切深色,尤其是黑色的衣服,
對所有彩色斑斕的衣服,深惡痛絕。
到了三十歲,她突然不想穿黑,因為她可以穿七彩斑斕衣服的日子所餘無幾。

當女人只有二十歲,她覺得外在美最重要,青春無敵。
到了三十歲,她改口說內在美最重要,青春是犯錯太多的日子。

女人二十歲的時候,看不起三十歲,認為她們太老。
到了三十歲,她又看不起二十歲的女人,認為她們沒有大腦。
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛. 网址: rolia.net/zh
(#75018@0)
2001-5-18 -05:00

回到话题: 20岁和30岁的女人

回到论坛: HOME枫下论坛枫下论坛主坛枫下拾英美文转贴

URL:   
http://www.rolia.net/zh/post.php?f=0&p=75018