我建议翻成，bachelor of science in engineering. 这样最大的好处，是他们一看就知道你相当于这里的B.Sc.否则不了解中国教育制度的人会怀疑你的qualification。这样做对你将来申请工作或P.Eng时更有用。