×

Loading...

巧了,家里刚好有一套老版的《西游记》。找了第16集《趣经女儿国》,其中的插曲就是《女儿国》。

顺便介绍一下李玲玉的背景:

1963年生人,属兔,在《西游记》里扮演玉兔精。从小男孩性格,擅长爬树,打弹弓。曾是越剧小生,东方歌舞团歌舞演员。以“甜歌皇后”红遍大江南北,人称“甜妹子”。

从她的背景可以知道,她的嗓音是圆润的、亮丽的、有力度的。而且李玲玉嗓音和她的容貌一样,辨识度还是比较明显的。首先从感觉上听起来不像李玲玉。

虽然我个人喜欢李玲玉的歌,但从网上各家的分析来看,我觉得吴静是原唱的说法更充分些,比如:

1、 至于说李玲玉,她的歌声也很美这一点无可厚非,但不能说她的声音比吴静后来唱的那个版本声音、细音调高就说原唱是她唱的,这种推理是不明智的。她在西游记剧组中呆的时间很短只留下了一曲动人的《天竺少女》,而该曲与原版的女儿情无论如何也听不出是一个人唱的,而且李玲玉特有的咬字发音也与女儿情中的完全没有交集。
本人有一盘1990年出的《西游记》原版歌曲磁带,里面的女儿情就是现在所听到的那个老版本的,歌词上赫然印着:演唱 吴静(天竺少女是:演唱 李玲玉)

2、另外,《西游记》全剧歌曲清单大家可看如下连接,里面包括电视中播出过的和未播过的: 《西游记》歌曲清单

3、电视节目西游记再聚首,杨洁导演曾经亲口讲,女儿情是吴静唱的,天竺少女是李玲玉唱的,应该是有依据的。

4、下面是老版剧中的《女儿情》片段,和我收藏的版本是一样的。大家可以听听到底是吴静还是李玲玉: Watch at YouTube

Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions: