译文：真奇怪呀，怎么突然这么多的闲人（另有地痞、无赖之意）没有事情在这里瞎聊天？也不知道哪里来的一些家伙也能懂得秦腔（陕西话），郁闷哪~~~~~~~~~~