×

Loading...

【精华】IT 入门攻略 (21) 英语

本文发表在 rolia.net 枫下论坛俺以前说过,找不到工作的人,很可能唯一的原因就是不自信。现在想来,此话可能不妥。找不到工作,另一个重要的原因可能是英语不好。

英语不好,面试就发挥不出来。英语不好,人家也不敢要你,怕你工作上没法沟通。

所以要想找到工作,就得下苦功夫提高英语。

对英语,很多国人有一个误区,他们认为,学英语,对错很重要,语法的对错,发音的对错,用词的对错。其实,英语最重要的,是沟通。老板不怕你发音不准,也不怕你有语法错,他怕你不能沟通。

国人的这个误区,导致了两个严重的错误。

第一个错误是不敢用英文,因为觉得自己不会说。其实如果目的是对方能听懂,英文不好也可以做到。俺最欣赏的一句中式英语叫 you ask me,me ask who。这句话,只要会点英语的国人都会说,而且任何一个老外都能听懂。俺以前在公园认识一个山东老太太,来这里不久,就去老外家当保姆。可见英语如果只要求沟通,并不是太难。

第二个错误是学英语功夫用错地方,比如钻语法,查字典,或者纠结为什么要用单词A而不用单词B,等等。外语坛网友的问题,很多都属于这几类。俺多次劝网友们,这些东西不值得花时间,而且还写文章跟他们理论,可惜他们不听。俺一直觉得,国人花在这些东西上的功夫,效果很小,很多甚至是无用功。因为如此,这些同志时间花了大把,英语能力却不见有提高。

昨天瞧瞧网友上来说,本地人说英语,他还是有时候听不全懂。某位尊敬的网友回答说,这是永远的,没关系,还说,你的交流对象不优质,要换人。其实都是误导。

本地人说英语,你能理解多少,完全取决于你的英语能力。英语能力,不是来自语法,也不是来自发音,而是来自语感。你读的听的英语越多,你的语感就越好。语感越好,你对本地人说话的理解就会越来越多。最后,你就能象混混姐一样,“我没有特别记得有听不懂的时候”了。

要想提高语感,唯一的办法就是多读多听。有一个网友很喜欢查字典,经常拿字典里的意思来显摆。很可惜字典里没有语感。字典里查出来的意思,生活中可能永远也不会有人用,比如把不情之请说成是 presumptuous request。即使字典里没有这类偏僻的意思,如果你没有在语境里看到实际例子,还是会闹笑话,比如说女老外口音更 articulate,或者要男老外更 articulate 一些,因为他说的太快你听不懂。

所以查字典,钻语法,以及其他任何不是读英语听英语的事情,都是无用功,都可以省略。所以你听了俺的话,就能节省很多时间。

多读多听,不一定要专门抽时间。开车的时候可以听英语广播,家里休息的时候可以看英语笑话剧,坐火车或者等人的时候可以看自己感兴趣的英语书,比如《how to win friends and influence people》这种经典而又通俗易懂的好书。

所以按俺的方法学英语,你可能比以前用的时间还要少,但是英语水平却能得到实质性的提高。

俺说某位网友英语水平低,混混姐问俺,你觉得自己有什么信用,能力,论点说出这样的话呢?答案很简单。你读的听的越多,你的英语能力就越高。到了某一天你不再提高了,说明你的英语能力已经达到极限了。俺的英语能力很多年以前就不再有提高了。

俺以前写过几篇有关学英语的文章,见链接。

最后俺再强调几遍:

提高英语唯一的办法就是多读多听。
提高英语唯一的办法就是多读多听。
提高英语唯一的办法就是多读多听。
提高英语唯一的办法就是多读多听。
提高英语唯一的办法就是多读多听。
提高英语唯一的办法就是多读多听。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions: