哈金（Catherine Hakim）是英国一名社会科学家兼畅销书作者。在法国接受教育的她最近声称，英国人对不忠采用的尖刻和死板的观点正令数百万人与其配偶沮丧地过着禁欲式的生活。在其引起广泛争议的新书中，哈金把忠诚的丈夫和妻子比喻为“困兽”，并称他们应该抛开离婚的牵绊，与情人一起自由地开发自己“狂野的一面”。

哈金认为，性如同享受一顿美餐，与道德无关，和秘密情人偶遇就像不时出外就餐一样平常。英国夫妻应该向法国夫妻学习，法国夫妻通常会更幸福，家庭生活会更稳固，原因是法国夫妻对待婚外情的态度更加宽容。