本文发表在 rolia.net 枫下论坛我心安处既是家
最喜欢这句英文: “Home is where your heart is”。 十几年前在国内逛书店，一本题为“心安既是家”的书，蓦地触动了我的心。就凭这几个字， 我买下了那本上海女作家素素的散文集。
今天， 我早已经想不起那书里写些什么。可“心安既是家”这句话， 却一直留在我心里。
童年的家， 在一个群山环绕的小城。 那间简陋的排屋， 坐落在缓缓的半山坡上。 夏天的早晨， 房前屋后的障子上， 开满了牵牛花和眉豆花儿. 眉豆是妈妈种的，绿色的藤蔓蜿蜒着爬满障子，开着粉色的甜丝丝的小花儿。新结的豆荚儿，嫩得像古代宫女那弯弯的柳眉。在这绿叶红花的墙上,常有美丽的蝴蝶和蜻蜓在翩翩飞舞, 更有许多花大姐(七星瓢虫)落在眉豆叶子上. 偶尔来了兴致我们几个小丫头会每人捉一只在放着手心儿里, 对着它唱歌儿般喊到: 花大姐花大姐臭----美!
早晨我赖床不起， 父亲会攥着拳头轻轻在我额头上滚动着:“再不起来就给你吃滚头梨。”母亲会把滚热的荷包蛋端到我面前。姐姐弄来的“红楼梦”，“牛虻” “林海雪原”还没有看完就让我霸占起来,并日夜将自己埋在史湘云醉眠芍药?P，少剑波雪夜萌情心那似懂非懂的遐想之中.
夏天的晚上, 我会把小学校发给我的那架破旧的扬琴支在院子里, 在月光下叮叮咚咚弹着一些跑调的浏阳河, 嘎达梅林…… 也会望着静谧的星空, 对着我幻想中的英俊少年, 信口编唱着忧伤的歌儿……
后来, 我在北方的一座美丽的滨城有了一个自己的小家. 这个家也座落在半山坡上. 站在六楼的窗前, 正好可以看到那一片蔚蓝的海湾和那酷似探进海里喝水的虎头形的山. 那片海滩正是得名于这有着美丽的传说群山.
这个家里重又响起了噶达梅林, 那是女儿那稚嫩的手指在钢琴上笨笨的摸索. 曲子被她弹的断断续续, 我心里的歌却依然悠远: 南方飞来的小鸿雁呀不落长江不啊不起飞, 要说起义的嘎达梅林是为了蒙古人民的土地……
多少个安静的夜晚, 我和女儿一大一小并排靠床头坐着, 各自捧着自己的书, 母女俩的坐姿竟一模一样.
在美国的一个南方小镇, 也曾有过我们的家. 那个叫CONWAY的小镇, 几乎所有的街道两旁, 都长着高高的枝叶繁茂的大树. 路边的房子, 就这样掩在树荫里, 显得格外安宁. 这里一年四季都是绿色, 空气中永远散发着淡淡的青草和鲜花的味道.
我们的家, 就在这清幽的树荫里. 虽然房子是和别的同学合租的, 虽然床和桌椅是毕业的校友们留下的, 日用品也大多来自镇上的yard sale. 可这并没有影响我和女儿把这里当成家. 早晨上学的路上, 总有成百上千的鸟儿在树上唱歌儿, 那些颜色鲜艳, 形状各异的鸟儿, 让我女儿开心不已: “妈妈, 以前我只有在书里才见到这么多这么漂亮的鸟儿.”
下了夜课, 我会从学校的Cafeteria 带了Pizza 给女儿宵夜, 周末的午后, 她会陪着我在学校的图书馆上班. 假期里我们一起参加当地和学校里的各种活动.
我和女儿在这座美丽的南方小镇度过了我们难忘的留学生涯. 现在她偶然闻到什么花草的气味, 还会说, Conway 味儿.
如今, 我们在多城也生活了多年, 虽然刚来时不很习惯, 可一天天一月月一年年住下来, 也渐渐把这里住成了家. 知道了随着季节的变化该去哪里玩儿, 哪个饭店有爱吃的菜肴. 更重要的是, 我的女儿在学校里, 在社会活动中, 不断地进步, 向着健康的方向发展着, 在度过了少女的反叛期后, 更知道理解和体贴别人了. 去年她在渥京的一个政府部门做co-op, 临别时上司说希望她下学期再回去. 她婉言谢绝: 我希望下学期能在多伦多工作. 因为我妈妈在那里.
曾经看过这样一个故事, 由于家庭的变故, 一个小男孩和他的妈妈不得不住在一个废弃的Trailer 里. 一个小女孩对男孩说, 人人都说你们没有家, 很可怜. 小男孩回答说, 我们有家, 我们只是没有一座房子把家搬进去.
从东到西, 从南到北, 这半生几度迁居. 回首过往的路, 曾经的地方, 终究还是相信那句话: 我心安处既是家.
Sept. 28, 2007
Toronto
.
更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
最喜欢这句英文: “Home is where your heart is”。 十几年前在国内逛书店，一本题为“心安既是家”的书，蓦地触动了我的心。就凭这几个字， 我买下了那本上海女作家素素的散文集。
今天， 我早已经想不起那书里写些什么。可“心安既是家”这句话， 却一直留在我心里。
童年的家， 在一个群山环绕的小城。 那间简陋的排屋， 坐落在缓缓的半山坡上。 夏天的早晨， 房前屋后的障子上， 开满了牵牛花和眉豆花儿. 眉豆是妈妈种的，绿色的藤蔓蜿蜒着爬满障子，开着粉色的甜丝丝的小花儿。新结的豆荚儿，嫩得像古代宫女那弯弯的柳眉。在这绿叶红花的墙上,常有美丽的蝴蝶和蜻蜓在翩翩飞舞, 更有许多花大姐(七星瓢虫)落在眉豆叶子上. 偶尔来了兴致我们几个小丫头会每人捉一只在放着手心儿里, 对着它唱歌儿般喊到: 花大姐花大姐臭----美!
早晨我赖床不起， 父亲会攥着拳头轻轻在我额头上滚动着:“再不起来就给你吃滚头梨。”母亲会把滚热的荷包蛋端到我面前。姐姐弄来的“红楼梦”，“牛虻” “林海雪原”还没有看完就让我霸占起来,并日夜将自己埋在史湘云醉眠芍药?P，少剑波雪夜萌情心那似懂非懂的遐想之中.
夏天的晚上, 我会把小学校发给我的那架破旧的扬琴支在院子里, 在月光下叮叮咚咚弹着一些跑调的浏阳河, 嘎达梅林…… 也会望着静谧的星空, 对着我幻想中的英俊少年, 信口编唱着忧伤的歌儿……
后来, 我在北方的一座美丽的滨城有了一个自己的小家. 这个家也座落在半山坡上. 站在六楼的窗前, 正好可以看到那一片蔚蓝的海湾和那酷似探进海里喝水的虎头形的山. 那片海滩正是得名于这有着美丽的传说群山.
这个家里重又响起了噶达梅林, 那是女儿那稚嫩的手指在钢琴上笨笨的摸索. 曲子被她弹的断断续续, 我心里的歌却依然悠远: 南方飞来的小鸿雁呀不落长江不啊不起飞, 要说起义的嘎达梅林是为了蒙古人民的土地……
多少个安静的夜晚, 我和女儿一大一小并排靠床头坐着, 各自捧着自己的书, 母女俩的坐姿竟一模一样.
在美国的一个南方小镇, 也曾有过我们的家. 那个叫CONWAY的小镇, 几乎所有的街道两旁, 都长着高高的枝叶繁茂的大树. 路边的房子, 就这样掩在树荫里, 显得格外安宁. 这里一年四季都是绿色, 空气中永远散发着淡淡的青草和鲜花的味道.
我们的家, 就在这清幽的树荫里. 虽然房子是和别的同学合租的, 虽然床和桌椅是毕业的校友们留下的, 日用品也大多来自镇上的yard sale. 可这并没有影响我和女儿把这里当成家. 早晨上学的路上, 总有成百上千的鸟儿在树上唱歌儿, 那些颜色鲜艳, 形状各异的鸟儿, 让我女儿开心不已: “妈妈, 以前我只有在书里才见到这么多这么漂亮的鸟儿.”
下了夜课, 我会从学校的Cafeteria 带了Pizza 给女儿宵夜, 周末的午后, 她会陪着我在学校的图书馆上班. 假期里我们一起参加当地和学校里的各种活动.
我和女儿在这座美丽的南方小镇度过了我们难忘的留学生涯. 现在她偶然闻到什么花草的气味, 还会说, Conway 味儿.
如今, 我们在多城也生活了多年, 虽然刚来时不很习惯, 可一天天一月月一年年住下来, 也渐渐把这里住成了家. 知道了随着季节的变化该去哪里玩儿, 哪个饭店有爱吃的菜肴. 更重要的是, 我的女儿在学校里, 在社会活动中, 不断地进步, 向着健康的方向发展着, 在度过了少女的反叛期后, 更知道理解和体贴别人了. 去年她在渥京的一个政府部门做co-op, 临别时上司说希望她下学期再回去. 她婉言谢绝: 我希望下学期能在多伦多工作. 因为我妈妈在那里.
曾经看过这样一个故事, 由于家庭的变故, 一个小男孩和他的妈妈不得不住在一个废弃的Trailer 里. 一个小女孩对男孩说, 人人都说你们没有家, 很可怜. 小男孩回答说, 我们有家, 我们只是没有一座房子把家搬进去.
从东到西, 从南到北, 这半生几度迁居. 回首过往的路, 曾经的地方, 终究还是相信那句话: 我心安处既是家.
Sept. 28, 2007
Toronto
.
更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net