This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下沙龙 / 谈天说地 / 日本名字太搞笑,请看这段:日本与隋朝于607年正式邦交,小野妹子为遣隋使,推古女皇三十年(622年),苏我马子从朝鲜学到了中国的造园法,就在自己家中开始兴建了中国式园林。
-haploidus(今剩叹);
2017-11-14
(#11178925@0)
-
看来还真是武大郎建立的
-facenorthface(小北);
2017-11-14
(#11179029@0)
+1
-
这就是为什么第一代天皇叫 神武天皇(神奇的武大郎天皇)
-kiticli(lalala);
2017-11-14
(#11179036@0)
-
搜得撕内
-facenorthface(小北);
2017-11-14
(#11179053@0)
-
就知道撕内。
-troyd(.);
2017-11-14
(#11179403@0)
-
不是说第一代天皇是徐福吗?
-3662930(aveeno);
2017-11-14
(#11179057@0)
-
可能因为后来徐福回来卖糖了,日本人觉得丢人,就把一代目给了武大吧
-kiticli(lalala);
2017-11-14
(#11179079@0)
+1
-
古今文字意义取名方式都不一样,中国古代还有叫妇好的大男人,叫鸡蛋的圣人,叫孙子的军事家呢。再说中日语言本身也不一样,没什么可笑的。中国名字也一定有在外语发音来看很可笑的情况。
-vega_lee(天津包子-就不改);
2017-11-14
(#11179073@0)
+3
-
妇好是女人,是武丁的老婆。
-3662930(aveeno);
2017-11-14
(#11179084@0)
+3
-
这个说错了。谢谢
-vega_lee(天津包子-就不改);
2017-11-14
(#11179106@0)
-
我遇到过大名儿叫吴女的啊。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179377@0)
-
妇好可不是大男人。孙子也不是名字。
-haploidus(今剩叹);
2017-11-14
(#11179088@0)
-
不过汉武帝名叫刘猪还是确有其事的。
-3662930(aveeno);
2017-11-14
(#11179093@0)
-
猪也只是小名
-glow_mm(光彩照人);
2017-11-15
(#11180888@0)
-
想说的是冯妇,谢谢。不过叫孙武孙子,他一定会很高兴的,现代人就不一样了,说明白了吗?
-vega_lee(天津包子-就不改);
2017-11-14
(#11179113@0)
-
那个时候很多人名不一定真的是汉语(即便古汉语的含义),而是不同民族(当时当然没有民族的概念)当地语言音译的--比如勾践、夫差
-spitfireto(很有意思);
2017-11-14
(#11179493@0)
-
取笑别人的名字这个档次有点低了。。。
-ding_ding(丁_丁);
2017-11-14
(#11179092@0)
+7
-
对对,记得有个叫什么梅婷的,在英语里就是个笑话。
-rollor(Rollor 印刷店);
2017-11-14
(#11179102@0)
-
据说美国有个姓毕的,给自己取名叫马立克。外国人听不出来什么,中国人受不了
-vega_lee(天津包子-就不改);
2017-11-14
(#11179124@0)
-
华人姓白,偏要取名为 TOM BAI视觉效果:TOMB(坟墓)AI。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179400@0)
-
提到这个,就不能不说我的一个姓杨名伟的学生。并且,似乎有不少与他重名重姓的。
-rollor(Rollor 印刷店);
2017-11-14
(#11179516@0)
-
朱小白呢?
-spitfireto(很有意思);
2017-11-14
(#11179132@0)
-
lol
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179362@0)
-
TOMB rothers 所谓“汤姆兄弟”。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179385@0)
-
取名儿专家啊。lol
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179394@0)
-
刘洪涛,英语 Hongtao Liu(红桃6).
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179388@0)
-
*_*
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179390@0)
-
俺写一个《枫华正茂》的剧本,爆笑点很多的说。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179481@0)
-
在哪儿登啊?
-3662930(aveeno);
2017-11-14
(#11179485@0)
-
还没写完。很多房市故事。比如,抢Offer。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179489@0)
-
等待,估计能买个好价钱。
-3662930(aveeno);
2017-11-14
(#11179492@0)
-
梅婷,是 Meiting!好在拼写不是 Mating(配种)。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179409@0)
+1
-
曲婉婷, Wan-Ting QU, 一般写成 Wanting Qu,而Wanting(匮乏的、不够等级的、正在需要的、“奴家现在还要嘛”!)那就有点搞笑啦哈。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179415@0)
+1
-
老天爷啊。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179420@0)
+1
-
以前在外企还有个上海同事叫 Ailing He (何爱玲),其人是位女士,可又偏偏姓“他(He何)”,分明是一个快乐活泼又健康的小主管,却又叫 Ailing(病恹恹的)He(他)。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179466@0)
+1
-
遇到过姓吴名女的女士啊大名就叫吴女啊。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179368@0)
-
中国还有姓“公羊”的呢
-kiticli(lalala);
2017-11-14
(#11179380@0)
-
是少数民族吗。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179383@0)
-
汉族。春秋三传之一的《公羊传》就是一个叫公羊高的人写的
-kiticli(lalala);
2017-11-14
(#11179406@0)
-
现还有用这姓吗。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179411@0)
-
,很多复姓,基本上只保留一个字。公羊(复姓),要么留公去羊,要么去公留羊。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179429@0)
-
*_*
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179438@0)
-
有啊,前两天刚刚公布的为数不多的50个复姓之一还有它呢
-kiticli(lalala);
2017-11-14
(#11179432@0)
-
就连 欧阳,这个最常见的复姓,都有只留一的趋势。
-houseful(探长);
2017-11-14
(#11179435@0)
+1
-
遇到过姓欧名阳叫欧阳的啊。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179440@0)
-
最常用的复姓是啥啊首次听说公羊啊开眼了。
-breezy00(渺);
2017-11-14
(#11179437@0)
-
以前去加州大学Santa Barbara校园逛,里面的学生穿着学校的T Shirt。上面大大的四个字母 U C S B。还有美国道路上经常有XING字,中国人看到经常问,这是什么中文字在上面?
-gta_palace(GTA_Palace);
2017-11-14
(#11179528@0)
-
XING is crossing的简写。
-ding_ding(丁_丁);
2017-11-15
(#11180871@0)
-
前几年奥运会田径赛转播看到一个日本女选手姓”我孙子“。日本二战前被刺杀的亲华首相姓”犬养“,叫”犬养毅“
-lenovo2013(banananana...);
2017-11-14
(#11179600@0)
-
犬养,其实是“养犬的”意思,和松下一个意思。
-hunhunhunhun(不知道);
2017-11-15
(#11180907@0)