This feature shall allow you to hide the topic. If you are not interested in this topic, you can hide it and it won't show up again.
You will be able to enjoy this feature if you are a 💎Premium Member.
Besides the many exclusive convenient features, the premium membership is also a great support to the Rolia Forum. Please subscribe the premium membership.
数量词中遇到数字2,何时用二何时用两字。等等。
这些都是我们中国人自己说汉语的时候看作是自然的事。但是对外国人来说,都是语法知识。
-spitfireto(很有意思); 2023-4-23 {141} (#15365945@0)愿你出走半生,归来仍是少年
chatgpt翻译的
May you travel half your life and return still a youth.
我女儿几年前翻译的
普通版本
May your life's journey let you return still as the youth you are.
古典版本
May thee returneth from thy woeful lfie, still tender as m'rning dew