×

Loading...

General Office Job全攻略——给Pandora MM加油;欢迎其他对General Office Job感兴趣的JJMM探讨切磋

本文发表在 rolia.net 枫下论坛1、漂亮加分吗?

有人说,花瓶容易得到这类工作。实情是这样的吗?虽然面试时印象分挺重要,但绝对不是说老板们喜欢美貌妖艳的下属,毕竟公司需要的是一个善于工作的雇员。办公室服装,重在整洁、大方、得体,不一定非要刻板的一色套装,色彩、质地、款式的和谐搭配尤显巧妙心思。关于发型,我的体会和专业书籍的忠告都是:短发最佳。长发不易保养打理,弄不好就干枯得如同一蓬乱草,而且随着年龄的增长,清汤挂面式的发型会让你显得苍老憔悴,无精打采,每天盘个中国式发髻倒是不错,可是一来难以坚持,二来有点做作,好像是要穿着旗袍盛装颁奖去似的。短发就不同了,简单明快,富有时尚感,给人精明能干,朝气蓬勃的印象。比如吴小莉的短发。短发一般3周或者4周就需要修剪一次,这份工作工资虽然不高,这点费用还是负担得起吧。:P

2、每天做什么?

要得到一份工作,先要了解这份工作。当你清楚地知道General Office Job背后的一切,你就向它靠近了一大步,不再认为这是不可能的任务。

General Office Job简单说,就是让办公室正常运转起来的工作,包括接听电话、处理信件、收发传真、安排会议、统计数据、文件归档和其它杂务。杂务部分,能说得清的活儿有:预定机票、餐厅、酒店、鲜花,租车、管理办公室备用金(Petty Cash)、发放Office supply、邮寄快递等等,既然是杂务,当然还有很多说不清的事情,只能等实际遇上了再灵活处理。

这些工作好像一点也不难,应该是个人就会吧?是的,每一件分开看都是简单得不能再简单了,但是,试想所有这些乱七八糟的工作集中到一天当中,你还能气定神闲、优雅从容吗?这份工作的特点,决定了雇主必然要求你对每一样工作都熟练精通,不能在某个环节上卡壳。所以,当你在面试的时候,面对对方连珠炮一般的“你会这个吗?你会那个吗?”,千万不要恼怒,因为他并不是在存心刁难你,实在是这份工作的性质使然。此外,你最好具备一定的时间管理的技巧,以保证每份该完成的工作都没有落下。


3、各个击破

如果你在了解了General Office Job要做什么之后,你觉得这份工作还是可以忍受的,那么就让我们一起来把每一个环节各个击破,保准你应聘时信心倍增,志在必得。

# 接电话/打电话

很多人都本能地害怕用英语打电话,包括我在内。好在这种本能是可以战胜的。General Office Job一大半工作离不开电话,不仅不能害怕打电话,甚至要爱上打电话才好。

我不知道别人害怕的是什么。反正我怕的方面很多,怕听不懂对方的话,怕别人听不懂我的话,怕拿起电话不知道该说什么,还有一种莫名其妙说不出来的怕。:P 其实,冷静下来想一想,工作中的商务电话是最简单的,因为打电话的内容事先是有迹可循的,比用英语打电话闲聊煲粥容易多了。

首先可以把接电话、打电话、转电话、留言的基本用语练熟。留言的四要素姓名、电话、事由、是否回电其实是不分语言通用的,只不过在国内大家打电话时有这种习惯的不多而已。

能总结出来的电话的种类有:打电话约定会面,电话询问地址路线,打电话到别的公司咨询,问价,投诉,以及相应的接电话。把每一类的基本句式列出来,利用平时生活中的情景勤加练习,练到脱口而出的程度最好。等到了公司开始工作以后,尽快熟悉公司和部门的业务流程,当你要说的内容和别人要问你的都是你每天工作接触到的,害怕自然就消失了。

还有就是同事之间的电话,通知开会啦,询问工作进度啦,寻求帮助啦。如果你对外部的电话应付自如,同事之间的电话自然不在话下。刚开始紧张的话,不妨用土办法,把要跟同事交流的要点一二三四写在纸上,提示自己讲完所有想讲的话,避免刚放下电话就发觉最该说的内容竟然忘了说的尴尬。

#处理信件

商务信函的写作要求语言规范,格式正确。到图书馆借一本专门的书仔细研读,认真练习。别以为这是书呆子的做法,这的确是最管用的办法。Email虽然可以随便一些,但是先学学规范的书信写法还是绝对必要的。

另外很重要的一点就是电脑的使用。可能现在你要是说谁不会用Microsoft Word,人家保准跟你急。但是,真正的善于用Word的人,其实很少。这也是为什么很多新移民写出来的简历,做出来的文件,看着就是不漂亮的原因之一。

要想打出来的信件美观大方,字体规规矩矩用Arial或者Times New Roman,除非有特殊要求,否则千万不要自己追求创新。其次,要学会并习惯设置格式,生成模板来规范文件的样式,比如对标题、段落、字距的规范,都要从格式中设置,从而规范全篇,而不是土法炼钢,用空格、空行来拚凑想要的效果。还有就是对页眉、页脚的设置,文件命名等等细节的注意,都是生产漂亮、规范的信件和文档的重要手段。

可能的话,多看看别人做出来的文件,培养出追求完美的感觉来。老外的公司里其实个个都很讲究格式美的。

#收发传真

收到传真以后,一般要检查一下有没有错漏,如果有不清楚、漏页的,可以打电话过去请对方重发。按照顺序整理装订好以后,交给收件的同事,需要复印的则复印并存档。发传真时,首页的项目要清清楚楚的列明,公司如果有统一格式的FAX Cover最好。很重要的传真发送后要打电话给对方确认完整清晰的收到了。保密的传真要在首页注明Confidential,发送前通知对方接收,或者发到指定的传真号码上。

另外,传真机的功能最好了解清楚一些。它的功能可能跟你原先用过的那种很不一样,有说明书的话,就认真读一读,没有的话,可以请教同事。

#安排会议

用Microsoft Outlook可以很方便地安排公司的内部会议,时间、地点、议题、出席人员通知到所有参会人员。如果你的经理是会议的组织者,可能需要你来准备会议需要的议程和讨论文件,并且提前发到出席讨论者的手中;你的经理在会上作展示用的presentation,可能也要你来用powerpoint做好,要求则是美观醒目。很多MM在国内就已经是Powerpoint高手,这个自然是小菜一碟啦。如果不是,那么借书看+练习,务必熟练掌握。

开会之前,务必保证会议室的一切所需设备就绪,写字的白板干干净净的,写字的各色彩笔充裕,投影仪和幕布也都就位了,大家走进会议室,马上就可以开始会议。会后的跟进工作可能也会需要你来做。会议纪录、行动要点的整理和发放,要及时完成。

如果你只是会议的参加者,那么仔细阅读议程和相关文件,准备好从你的岗位或者部门的角度出发,要在会上给出的意见。

组织良好的会议,才能是一个高效率的会议。

#统计数据

统计数据,制作表格,自然离不开Excel或类似的Spreadsheet软件。实际上,Excel的用处真是太大了,无论怎么精通都不为过。格式的设计,逻辑清楚,外观美丽;公式的应用,如虎添翼,威力无穷;图表的辅助,生动形象,说服力强。

同样的Excel做出来的表格和图表,差别相当大。老实说,国内很多机关、公司做的表格真的是惨不忍睹,非常难看。我自己的体会是不要满足于使用微软提供的那些简单的样式,要自己花心思去设计,调整;能用公式的地方,决不人工输入,要不然就完全抹煞了Excel的强大功能了。

还是那句老话,借书看+练习,国外的一些基础软件学习书编写得十分精美生动,跟国内偷工减料盗版乱译的书不是一个级别的,感受大不一样。当然,如果有优秀的家庭教师亲手指导,学起来进步会更快。:P

#文件归档

文件的归档一般有以下几种分类法,一种是按内容,比如项目、客户、部门等等,通常字母顺序排列。一种是按时间,比如年份、季度、月份、日期等等。根据需要灵活掌握,结合运用。

有些公司有自己的一套归档系统和流程,把档案的目录细分到好几级,这样你归档的时候只需要参照归档分级标准做就行了。

归档的时候要照顾到其他同事查找的方便,档案的分类尽量以常规来划分。如果一份文件可能被归到不同的目录下,那么文件通常放在更首要的目录下,而在次要的目录下,可以放一张专门格式的索引,指向首要目录所在。如果文件被借走,则准备一份文件借用单注明文件去向,借用日期等等。

另外,如果在国内不怎么接触归档的事情,可以事先去超市文具部门熟悉各种归档的工具,了解一下不同的文件夹子、柜子的不同用法。这个一般买菜时顺便看看就行了,心里有个底。:)) 如果心里还没底的话,再去图书馆看看书吧。

#杂务

杂务中一大部分预定机票、餐厅、酒店、鲜花,租车,邮寄快递,都可以通过电话+黄页来解决,其实跟处理自己个人日常生活中的杂务差不多。别因为自己是个新移民就露了怯,以为自己办不好这些事儿,其实不难,关键是要细心周到,多动脑筋,这样老板和同事都会感谢你的服务的。况且这些事情一回生,二回熟,很快你就会找到适合你们公司的合作伙伴。如果公司原先就有固定的点儿和享受折扣价格的协议,你直接继承过来就行了。

很多公司设有备用金制度(Petty Cash Fund),公司对外付款都必须用支票,然而一些办公室的小额费用比如邮寄费、快递费、修理费、少量文具费等等,用支票反而会增加不便,这样就设立了备用金制度。如果部门的备用金指定由你管理,那么你就负责支付上述费用,并记录下每一笔的金额和用途,等现金不多的时候,拿着纪录单到财务部门报账,补足备用金。

杂务中还包括一些临时指派的任务,那就全看你怎么发挥聪明才智去完成了。


零零碎碎,罗罗嗦嗦想到什么写什么,谢谢大家有耐心看完。:)) 将来,大家是不是可以信心更多的去参加面试?然后在面试的时候,底气十足地告诉老板:“我会。我全会。都包在我身上好啦。”下一步就是怎么跟老板讨价还价,谈工资谈福利啦,这个我就不擅长了,我们一起去跟东北的饺子取经吧。:P更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 工作学习 / 事业与工作 / General Office Job全攻略——给Pandora MM加油;欢迎其他对General Office Job感兴趣的JJMM探讨切磋
    • Important office jobs....
      1. copying and binding
      2. establish a good relationship with a travel agency
      3. create contact database ( better to know some kind of office database software like Access, Goldmine, ACT, etc)
      4. Office supply, especially printing paper, toner, pens. You got to kow where to buy it or how to order it
      • 谢谢补充,大家都多添一点柴吧。
        • 我七月要来多伦多,请问找份这样的工作要多久?我在国内一家很著名的外企作同样的工作。需要什么证明吗?
        • 象我刚来,找份这样的工作大概收入多少呢?这份工作对英语要求很高吗? 需要什么程度?
      • thanx a lot!
    • 虽然我是GGDD(多半是GG啦),也很想为你的好文章拍拍巴掌,霹雳啪啦。。。。
    • PINGLE 文笔真好。落地以后,也请写一篇多伦多的行政类(CLERICAL)职业指南。
      • 呵呵,行政类的没有经验,不过有空了可以写一写《转行IT失败记》:P
      • In fact,she is a beautiful girl too
    • What's the average salary of this kind of job?
      • The average rate $8 ~10 per hour for Chinese companies in Toronto, those small offices. Average annual salary $22K ~ 38K for local companies. Executive secretary level, above $40K .
    • 我来添点柴:在多伦多,此类工作通称为 ADMINISTRATIVE 或 CLERICAL DUTIES。
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛下面我为PINGLE的美文加几项多伦多式的注解:

      1、漂亮加分吗?

      首先,男人也可以做此类工作,尽管女行政工作者是男性的9倍。

      其次,基于多种族多元文化的社会环境,大多数中国女孩都被认为是漂亮的,条件是必须熟练掌握英语。

      第三,由于多伦多空气污染小,路面灰尘少,长发护理很容易,而且,可以变化各种花式。相反,有些人短发总是不成型,不得不经常光顾理发馆,每次两三个小时,花二三十元,我认为是劳民伤财。

      2、每天做什么?

      根据公司大小而定。如果是小公司,可能象PINGLE说的,从沏茶倒水到BOOK KEEPING、PAY ROLL都要你一个人做。如果是分工细致的大公司,就只能具体问题具体分析了。但有一点,象RECEPTIONIST这样基本的工作,每天的事情也是排的满满的。如果有人看见你闲者,他们就会觉得不舒服。

      3、各个击破

      # 接电话/打电话

      我没有补充意见。

      #处理信件

      PINGLE 说的挺全面。

      #收发传真

      没什么好说的。不过,现在,除少量大公司的大老板以外,很多原来由秘书处理的如打字、准备Presentation等文件工作,现在老板自己都干了。秘书必须会的更多,如使用EXCEL 制表、画图等等。估计再过十年,这些也用不上了。

      #安排会议

      现在的会议纪录通常是由会议组织者来做,而不是秘书。

      #统计数据

      PINGLE 说的很好。

      #文件归档

      简单,但做起来很烦人的工作。

      #杂务

      预定机票、餐厅、酒店、鲜花,租车等等是真正需要加拿大经验的地方。大胆一点,多打电话,听不清楚的地方大胆要求对方重复,重要的安排以传真形式确认,慢慢就习惯了。

      关于备用金制度(Petty Cash Fund)和公司采购的要求,各公司千差万别,问问同事,慢慢就明白了。

      〈 在面试的时候,底气十足地告诉老板:“我会。我全会。都包在我身上好啦。”〉这是面试成功的秘诀之一。

      另外,在要想在多伦多做好行政文秘类工作,必须学习:基本财会知识(BOOK KEEPING,BASIC ACCOUNTING),办公室英文写作,以及MS OFFICE。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 咦, 你怎么对长发短发这么有研究?
        • 因为半年前,我老婆终于不顾我劝阻,减了短发。I am now suffering from it。
          • 做这类的admin.工作是否需要上班时化淡妆?
            • 简单化一下为好。
              • Rollor can perform as 妇联主任 when Numnum is not here.
                • 哪里哪里,Jabber对此更有研究,而且水平专业。
                  • jabber is 妇科主任. hoho~
    • 范文!!!写的太好了. 其实OFFICE职位一点都不简单. 做好了很不容易. 我们请的EXECUTIVE SECRETORY大概可以拿到CA$25K-50K. 我刚决定留长发, 以节省HAIRCUT费, 我还是继续短发吧. 另外, 短裙也让你显得干练, 但不能太短. HEHE
    • 又读了一遍, 真的是太好了. 想问一下, 你到加拿大还做这类工作吗? 如果做, 俺有合适的职位, 和你联系成吗?
      • I want to have such jobs,but no one want to employ me.Do you have some job information about this?
        • 有的话, 一定会公布. 但是真的要很出色. 很多公司, 好的OFFICE STAFF并不好找, 找到了一般都不放手, 裁员到最后, 可能这样的人还在. 我们接手一个倒闭的公司, 他们的EXECUTIVE SECRETORY非常出色, 我们OFFER $50K, 她都不肯来
          • 作这种职位的是不是年龄都在27,8以上啊?
            • 反正你要以为她们尽是小蜜, 那就大错特错, 就象加航连空嫂都很少,多为空婆样,OFFICE ADMIN类以中年+为多, 这没有什么不好。
              • right, most of them are very very professional and experienced.
            • 事实上,做admin,和秘书一类,老板往往并不喜欢年轻人.20-30岁的不占优势,我们公司的秘书,一律三十五往上,甚至更大到五十岁.但如果该秘书的老板换人了,可能秘书也会跟着被换掉.
          • 是啊,这种职位的工资属于Administrative Expenses, 是固定成本,一般不会裁人,尤其是跟着高层管理人员做的,除非公司倒闭。:P
          • 饺子: 我还在等LP,估计8月左右会拿到,我有国际贸易大本学历,2.5年外航CUSTOMERS SERVICE工作经验,和3.5年外企EXECUTIVE ASSISTANT工作经验,在加拿大找EXECUTIVE ASSISTANT的工作容易吗?
            • Your years of experience in this field plus good English will make you a right candidate.
              Lack of local experience might be a disadvantage. However, if you once work in an international company in China, you certainly will impress your prospective employer here and he takes your experience in China seriously.

              Don't aim too high in the beginning. It's not easy for a Chinese new immigrant to become an executive assistant in a local company here. Try some entry level positions first.

              Some final words about working in Chinese (Hong Kong, Taiwan or Mainland) companies here. They do need bilingual people. The average rate is $8-10 per hour, no or few company benefits (annual leave, health care, etc). You don't like to work in Chinese companies for long. As chances appear, you will switch to local companies for sure. Good luck.
            • cornflake, thanks very much for your information and suggestion.
          • 俺没吃过东北的饺子,可俺觉的'东北的饺子'挺...俺想知道你是做啥工作的, 你可以告诉俺吗,多谢.leisure_yb@yeah.net
      • 谢谢谢谢!感动得眼泪汪汪。我打算转行Accounting,正在学CGA。将来推荐我做你们公司的Bean-counter吧。hoho...... :P
      • Hi, 东北饺子, I worked as this kind job about 6 years for a very famous foreign company in Beijing. Now I am in Toronto. 如果你有合适的职位可以介绍给我吗,多谢了。
      • Hi,如果你有合适的类似的工作机会可以和我联系吗。我刚刚搬到toronto,我在国内是在家前50强美国公司做了6年类似的工作。多谢。
      • 我想作!
        • 谢谢饺子!你现在温哥华吗?
      • 写给AXID, APPLE1900,小昭, 还有"挖井人" PINGLE
      • Jiaozi, it's so kind of you to provide us such helpful information and suggestion.
    • Very inspiring article! Thank pingle for sharing experience with us.
    • 我刚刚写了一大堆,不知怎么就丢了,我哭,555555555555....好不容易有了个可以讲话的题目,5555555,好不容易打了那么多字,55555555谁能告诉我,能不能哭回我的文章来啊
      • sorry, i don't know. 666666666
      • 呵呵,别伤心啦,每个人都丢过。再写一遍吧。同行握握手。:D
      • 这是计算机跟我们常玩的游戏,以后多记着存盘好了:-)
    • 谢谢,我已经拷贝粘贴拉,我今天上午去考了一个试,准备受培训一下先!
      • 恩?培训什么呢?
        • 就是那种免费的培训班,叫什么adults high school,有专门的office的课程,不是有便宜不占那什么吗。
          • 我也想去学,pandora可否告之地址和电话,谢谢
            • 你家住那里?我有好几个地方的电话呢!
              • 我也想学,我住North York,请告诉我有关电话,谢谢
                • 1)38 orfus road,north york,west off dufferin st. two blocks south of highway401.2)1700 keele street,keele st.,three blocks south of englinton ave
              • thanks,pandora, i live around yonge and finch, could you give me the telephone number? BTW, hoe long does it take?maybe we can share. some information. my e-mail address:flute01w@hotmail.com
                • 3395 weston road,south-east corner of weston rd.and finch ave.416-395-3225.the school name is :emercy collegiate institute.
            • 根据我自己的经验, 这个课程非常好: Skill for Change的CES Program (Clerical Employment Services), 他们在多伦多就一个地儿: 791 St. Clair Avenue West. Phone: 658-3101 ext.214.
    • 什么事情按理说做好都不简单。我只说一件事。为什么怎么多女性找到和她们能力不相称的IT工作?那些工作可都在40K以上啊!
      • 一般来说,我只知道和关心自己的能力和工作相不相称。
        • 对新移民而言这种思维方式对找工作不利!毕竟是新的环境面对的新的挑战,如果什么事情都想的四亭八稳才干做那只好在家多呆几年了!
          • 哦?我该怎么做?55555......给各个公司写信揭发中国来的新移民MM能力不称?急盼高人指点。急!急!急!
            • 我想这方面工作还是不难找,所以你不必着急。
              • 谢谢!开玩笑的。我一点也不急。我还没拿到LP呢。:P
              • 逗你玩呢,这都看不出来。
            • 得了吧,您.
    • 写这篇文章要花多少时间?
      • 一个下午吧。
        • 唉唉,兵戈娶了个好媳妇呀。
        • 我的天呐
    • 我就俩字儿:感动。
      • 光感动还不行,我还想说:快来偷人偷吧!我们请你们俩喝粥。
        • 我喜欢皮蛋瘦肉粥。^_^
          • 呃... ... 皮蛋...还是算了吧。我新知道一个地方,叫“旺角广场”,咱们去喝“天皇大粥”,里面的精品海鲜可多了,特别好喝。我老婆喝过一次以后,每天都差不多要嚷嚷两句:我要喝粥!
    • 5555……我梳短发不合适怎么办呢?另外,多伦多的美发师手艺如何?
      • 别哭,我觉得对头发的要求比对英语要松。
    • 越发的崇拜Pingle了……
    • :P是什么意思?
    • 向Pingle学习--再探GO工作
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛苹果的文章写得很好,提纲挈领,面面俱到.我的理论不强,就来说点切身体会吧.您要是看了不乐意,请扔西红柿.板砖就别用了,会破相,明天没法上班.先谢谢了.

      对GO工作来讲,英语是重中之重,无论是在上班前还是上班后.有朋友问,英语要好到什么程度呢?这个问题其实是没有答案的.基本上是个说你好你就好的的事,关键是说的人得是给你工作的人.GO的工作对语言要求相对技术工作而言要高很多,三姑六婆八大姨都要打交道,说不定哪天就冒个什么闻所未闻的事出来,当然这事换小洋妞那儿可能不过是个芝麻,谁让咱是新移民英语不好呢.

      下面让我来借鉴一下哈佛的Case Study的方法,大家自测一下,看能不能应付的来.

      案例一,公司圣诞节开party,由你负责安排.以下为某餐馆菜单中若干菜式,请试联想出相对应的食物来.

      Cold Appetizer: Homous
      Soup: Avgolemono
      Hot appetizer: Dolmathes
      Souvlakia: Lamb

      这是本人来加后第一个圣诞节时做的一件事,当时是两眼一抹黑(现在也没好到哪里,嘿嘿,有钱当然是吃中餐),同事很不理解,这你都不知道啊?!心想,哪天找张中文菜单让你试试!

      案例二,公司厕所的水箱的管子裂了,往外滋水,以致仓库水漫金山.请试用英语描述问题所在并尽快联系修理事宜.

      这件事发生在去年,看起来简单但其实不然.印象深刻处在于,一是厕所里的专有名词还很多.二是老外做事的方法.修理公司的制度是要么现金要么信用卡,但我们公司自视客大,要求后补支票.对方小姐说要不你就开个帐户吧,我们检查你的信用,合格了你就可以过两个月再付钱.我说我无所谓啊,但水箱顶多一年坏一次吧,你开个帐户不是自找麻烦吗?况且等你开好帐户,我们仓库不要漂成太平洋了.小姐说,对不起那我没办法了,你爱谁谁吧,你这生意我也不做了.

      案例三,试理解以下短语及对话的含义(集自日常办公室对话).

      1) I have some nitty gritty things to do.
      2) What a jerk!
      3) It made two (3,4,5,…..) of us.
      4) Q: Where did you go?
      A: I was away from my desk. Nature called.

      除了英语之外,运气是决定因素.之所以这么说,是因为甭管我们在中国人里英语说的再溜,也比不过本地人.老板相信你,愿意给你机会,不仅是给你一个工作的机会,还给你上班后适应,学习,提高,容忍你各种迟钝和犯错误的机会.我见过不止一个人,上班后一天两天就被炒鱿鱼的,因为老板要来之能战的人,而且说到底老板的要求也并不算高.而对我们新移民而言,提高英语几乎是一个无边无际的事情.找到工作并且能做下去,只是说明你比同等条件的人运气好.但运气这个事也不是我们普通人能管的了的,这里就不多讨论了.暂时不顺的人,是运气没到,接着努力就行了,没什么大不了的.

      最后说一句executive secretary,很多人似乎都有跨国公司的类似背景,会对找工作有帮助,但是有多大就很难说.三年前我在BC Business 上看过一篇报导,是关于Jim Patterson的行政助理Maureen的介绍,从投资理财到政商协调到公司管理,嗬嗬,真是个大放异彩的人物啊.我相信很多人都会有她那么能干,但问题是一变成English Version就打折了.没有妄自菲薄的意思,给大家提个醒,期望值别太高就好办事,容易平衡.

      BTW, 我就是那个写了半天却贴不上去的人.看在我两天写了三次的份上, 请不要扔板砖!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 写的好! NATURAL CALLED呵呵, 我喜欢Homous,嘻嘻. 其实这个职位很有挑战性. 恭喜你, 有机会再写. 记着存盘!
        • 多谢饺子捧场,哈哈.
      • 哈哈,写得好!替pingle(sleeping)谢谢你。"好文章,总是难产的。" 让我们记住:存盘,存盘,再存盘!
      • 谢谢Keeptrying。我是纸上谈兵,你是实践真知。大家一起努力吧。(要是有那10%的男士出来谈一谈工作感受,就更完美啦。)