×

Loading...

WHYYYY!!!!!

本文发表在 rolia.net 枫下论坛I was shocked by the tragedy yesterday, then I was touched by this, maybe I shouldn't.......

飞机劫持者的遗书
文章来源: 转载!!!! 于 2001-9-12 9:25:00:

今夜,我们的灵魂将一同站在上帝面前
“我们的灵魂穿越坟墓,一起站在上帝面前,在上帝面前我们是平等的,我们本来就是平等的”。
12岁时我就会背诵这几句话,我不是伊斯兰教徒,不是你们想象的宗教狂热分子,相反,我是一个基督徒,一个彻彻底底的基督徒。虽然我小时后生活在阿拉伯国家,但我和我的家人都相信基督教,因为上帝说,在他面前,我们是平等的。
然而,就在那天晚上我刚做完祈祷准备睡觉的时候,我听到了炸弹呼啸的声音,然后,父母的鲜血就染红了我的脸。第二天,我听道一个无耻的声音说,上帝保佑美国人民。他们让我相信,轰炸是因为我们的政府犯下了不可饶恕的错误,杀死我的家人是不得已而为之,为了制止更大的罪恶。你听见了吗?万能的上帝,有人用世界上最大的声音在向你撒谎!
在那以后我决定做一个新闻记者,让人们看看杀人者的真正嘴脸,他们,绝不是为了正义。
我依然相信上帝,因为那天他让我在轰炸中保留了自己的生命。
然而,却没有人听见我的声音,真像总是被谎言淹没。
“上帝保佑美国”。伊拉克的医院在赞美诗中灰飞烟灭。
“上帝保佑美国”,一个小女孩在秃鹫的企盼中慢慢地死去。
“上帝保佑美国”,装满贫民的列车还没来得及祈祷就升上了天国。
上帝每保佑美国一次,就要成千上万名其他国家的人走向无尽的黑暗和屈辱。
然而我从未怀疑过上帝,因为他曾经许诺,在他的面前我们是平等的。
甚至在那个塞尔维亚小姑娘在我的腿是闭上美丽的大眼睛时,我依然相信,上帝会给每个人公正的审判。那天早上,我刚刚在她的手中接过一把找回的零钱,天使一般的笑容让我心情很是愉快,我不敢相信,这样的一个小女孩也是屠杀阿族人的凶手。然而,美国人相信,所以炸弹片从她美丽的额头上射入。没有人愿意停下来听听被轰炸者的声音,所有的媒体都在欢呼正义的又一次胜利。
我知道,下一次正义的屠刀随时会高高的举起,在上帝保佑美国的欢呼声中,砍在无辜者的头上。
这麽多年,那个第一个把人人生而平等的原则写入法律的国家终于教会了我一件事,为了避免更多的人流血,必须让喜欢血腥的人亲自品尝一下血腥的滋味。
于是,我选择了和杀人者的标志一同走向毁灭。
今天,你们会为在大楼中的无辜者流泪,可曾会想到你们制造的炸弹曾炸死了多少同样的无辜。
不同的仅仅是,你们的炸弹贴着“正义”的标签,而我的额头上写着,恐怖分子。
和我一同化为灰烬的人们,今夜,我们的灵魂将一起穿过坟墓,走到上帝面前,他会我们一个公正的审判,因为他曾承诺,在他面前,我们永远是平等的,不分财产、种族和肤色。
你们的家人会为你们点燃哀悼的蜡烛,而我,将一个人走向天堂或者地狱,在那里,有被你们打着上帝名义杀死的家人和朋友。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下茶话 / 美国话题 / 不知道布什会不会反思,强硬的外交政策,受害者是国民。
    • 让这个智商只有89的家伙滚蛋。
      • 喂,不会说我呢八。把我和老布相提并论,是我的耻辱八。
        • 当然时说那个美国历史上最蠢的总统了。
      • 这件事我认为美国政府不应负多少责任。伊斯兰好战分子到处夺权才是恐怖之源!!象菲律宾匪杀中国人质。
      • 在美国遭受袭击后,加拿大人并不想大多数中国人一样,说些风凉话,他们自觉的到医院献洫,到教堂祈祷。。。
    • 美国向来以世界警察自居,我个人以为美国会疯狂报复。唉!老百姓要遭殃了。凤凰卫视在放巴勒斯坦人在狂欢,唉!狭隘的民族主义者。
      • 看着电视里他们在街上又唱又跳,我心里真难受。我不喜欢他们,但又不敢轻易责备他们,也许他们也曾经饱受类似失去亲人的痛苦呢。
        • Agreed. What makes them hate the US so much?
          • 因为美国人帮以色列人。
        • 你为什么不敢责备呢?这末多人死于无辜! 最让我寒心的是巴勒斯坦的好多儿童和妇女都在那庆祝,使我看到了人性中丑恶的一面!!
          • 敢情你没在天上被人撞下来了,你没有被人封锁挨饿得病没的吃没的治,站着说话不腰痛.
      • Power of PEOPLE
          数名巴勒斯坦人也向空中鸣枪,其他人则舞摆巴勒斯坦旗帜。一名妇女也高喊“美国是蛇头,美国一直站在以色列那一方对付我们。”这名妇女的22岁女儿则希望下一轮的攻击会发生在以色列的特拉维夫。

          在东耶路撒冷,数十人集聚在街头高唱,路过的车子也鸣起车笛并举起胜利的手势。
        • Power of Powerless
      • 从进化的角度讲,你认为应选择美国人还是阿拉伯,穆斯林。。。我来北美时间不长,但这里的民主和自由是在国内体会不到的。 美国充当了世界警察的角色,得罪了不少人,但如果你分析一下这些人是谁,你不会愿意和他们站在一起的。
        --------------------------------------------------------------------------------
        从进化的角度讲,你认为应选择美国人还是阿拉伯,穆斯林。。。
        我来北美时间不长,但这里的民主和自由是在国内体会不到的。
        美国充当了世界警察的角色,得罪了不少人,但如果你分析一下这些人是谁,你不会愿意和他们站在一起的。
    • 不会。几少人能在这种情况下能保持理智。世界警察美利坚的人民受到恐怖分子袭击,美国人必将奋起还击。他们不会检点自己的行为,而会增强国家防务,加大对所谓“危险国家”的打击力度。
      • 是呀,但是只要杀不完,今天的悲剧就会重演。
      • 不知道是不是有一天,他们也会象反越战一样,反对强权。
        • 全体美国人民的“理智运动”?不太可能。
        • 民族主义之下,美国民众近期只会有一种想法:复仇。就如我们前段时间的感受一样。叹息啊
          • They call it 'patriotism", they use the negative (?) word "nationalism" to refer to Chinese people's love to China.
    • 这世界上因为有不平等存在,就会有理想;只要存在理想,就永远不会有平等。。。永远的战争,可怜的人类......
    • 不只是美国人民啊!漫漫就会看出来了。对全球经济的影响大着呢!
    • I guess he won't. He thought it was freedom that was attacked, not the US.
      • Don't always put "Freedom" or "Democracy" as the banner. US politician are not shy to say "American interest is the most important". They do things according their interest, then freedom or democracy, maybe.
    • 这世界让我越来越不明白,南联盟事件尤其让我觉得世界没有公理而言,只有强权和利益的交易,中东人有自己的理由,美国在那里杀了多少无辜的平民
      • 人类太可怕了,居然想得了这么疯狂的做法,任何HOLLYWOOD大片都不及的,也可能是美国大片教得人太多了
    • 打他上台就没什么好事
    • WHYYYY!!!!!
      • 世界是这样的混乱,人们是这样的苦难,所有的呐喊和哭泣是这样的真实,上帝,站在一边,静静地看着这一切,并预言这一切还将继续