×

Loading...

老威点评移民公司“成功案例”系列之 之2-奇文一篇

本文发表在 rolia.net 枫下论坛老威在网上看到不少移民公司所谓的“成功案例”,现谈谈自己对这些案例的看法。欢迎讨论。

<b>前言</b>

这是一篇在互联网上流传很广的一篇“成功案例”,曾经被不少的网站转载。表面看起来好象惊险万分,最后峰回路转,申请人最后终于获得了成功。那么,究竟是不是这么回事呢?这篇奇文在逻辑上和常识上有那些漏洞呢?请看下边的点评.
备注:为方便分析,点评插入到原文章之中.

XX客户回顾面试--惊险紧张1小时

在叙述之前,先简单介绍一下我的个人情况:本人今年31岁,毕业于对外经济贸易大学国际贸易专业,属College diploma文凭,现就职一家外企公司。两年前,我以Consultant and Advertising名义,决定申请加拿大移民。实事求是的讲,以我当时的学历和专业申请移民是比较困难的,但由于我在语言方面有一点法语基础,且有在跨国知名企业的工作背景,才勉强达到申请资格。

首先我选择了口碑一直不错的XX公司,在该公司的帮助下我把材料准备齐全递交给大使馆,<b>(老威点评--请注意,材料是公司帮助做的。)</b>并于2001年3月底接到4月30日的面试通知。此后我开始着手面试准备工作。在该公司资料部XXX的帮助下,我有针对性、有步骤的准备相关材料,深入了解材料上个人简历及最近工作变更情况;我妻子还从该公司网站上收集了一些面试成功的案例、面试官可能提出的问题及加拿大政治、经济、就业状况等许多相关资料。面试前一星期我请了年假,在这期间我几乎每天都去XX公司用英语准备在面试过程中可能被问及的问题,而最最重要的是该公司XX先生为我做的面试辅导,这次辅导在我后来面试过程,几乎被拒签绝望的时候,看见了曙光和希望,拯救我于绝境中。 <b>(老威点评--这样的面试辅导和面试准备可谓准备足矣

以下是我面试的部分过程,仅供后来者借鉴:
与面试官(以下称Officer)客套寒暄后,她就开始直接问我:”Why do you go to Canada?”
我(以下称Me)很实在的回答道:”I want to continue my study.”
<b>(老威点评--奇怪?这样充分的面试准备,连这个每次移民官面试必问的、连一个自己办理申请的人都知道该怎么回答的问题,竟然都没有准备到?竟然回答成这样?)</b>
Officer: You can go downstairs to apply for a student’s visa instead of being here.
Me: You know I’ve married, We want to go abroad together.
<b>(老威点评--怎么会这样所答非所问?是没有听清楚?还是根本英语水平太差?)</b>
这时面试官表现出很疑惑的样子,我开始意识到答错了,试图重新回到主题上。(过后我才知道,这只是一个最简单的问题,你只需回答:想在加拿大找工作以便更好的进行个人发展就行了。)
<b>(老威点评--自己也承认是个最简单的问题,答案也不难。可是,原来花那么多时间和精力所做的面试辅导连这样的问题都没有准备到,这样的面试辅导有何用途?)</b>
在这个问题上,我们大约花费了半小时,然后我们开始讨论关于我如何在加拿大找工作的问题。

Officer: Do you know the employment opportunity in Canada? What did you do about you job?
Me: I have downloaded some materials relevant to my present job.
Officer: Show me then.
(我便递了过去。)
Officer: What’s the Java?
Me: It’s kind of software.
Officer: No, It is a language. Do you know how to use it?
Me: I can’t. I’m not computer engineer. But I can masterly use the Word、Excel and PowerPoint.
Officer: You shouldn’t provide unreal documents to me.
(这时她显然生气了,我赶紧告诉她,我公司是如何为客户(如:Ericsson、IBM)提供服务的。
<b>(老威点评--奇怪?真奇怪?!移民官怎么会问他程序员的问题呢?还认为他提供假材料?请注意刚才上文已经说明,该客户的申请材料是公司帮助做的。一个知名度很高,号称有专家指导的公司,怎么会把一个市场咨询的客户材料做得让移民官认为他是程序员,而问他程序员有关的问题呢?这样的做材料水平,恐怕稍微知道点加拿大移民常识的人都会避免的吧。)</b>

她听完后,一边在计算机打一些数字,一边问我:)
Officer: You haven’t got a good mark in reading in IELTS. Did you do something to improve your reading ability.
Me: Yes.
(说完,她给了我一篇名为《Roots and Broots》的文章,让我在10分钟之内把题目做完。我一看,竟比托福考试中的阅读理解文章还长、还难。不管怎样,我还是以很快的速度把文章从头到尾地读了一遍,尽管有一些单词不认识,但文章的大意还是明白了。于是拿起笔做了起来,没想到第一题就不太确认,当时还真有点儿紧张。不过好歹也参加过托福、IELTS之类的考试,不会做的先跳过去(有时答案就在后面的问题里)。待我全部做完的时候,仍有3个问题(其中有两个是测试词汇量)是猜的。交给面试官的时候,我的心紧张得都快跳出来。过了一会儿,她对我说:”你的水平确实比原来提高了不少。”接着,我们用法语交谈了大约5分钟,她又拿出一篇法语短文给我做,与上篇文章相比,我太知足了,只用了两三分钟就作完了,而且答案全对! 这时,面试官露出了笑容。
<b>(老威点评--又奇怪了!该客户刚才在上文回答移民官“你到楼下去申请学生签证吧”这句话时,竟然回答成“你知道我结婚了,我们打算一起出国。” 英语水平可谓差矣,可是这短短的半小时过去,竟然连“比托福考试中的阅读理解还长、还难”的文章回答的如此之好?而且该客户还参加过托福、雅斯考试,这两种考试可是都要考试听力的啊。)</b>

Officer: Your qualification is not sufficient to find a job in Canada. What do you think of it.
(这恰恰是XX公司XX先生在给我做面试培训时,特别进行了辅导的问题。因为我申请的职业分很低,而且我只有大专文凭,所以这是我申请资格认可的关键。)
Me: It is true that good qualifications are very important to us nowadays,but if you really want to succeed you also need a good sound of experiences and capabilities,good qualification never kept anyone in a job, but ability does that.
(我之所以这么回答,是因为我在外企的丰富工作经验是能说服她的唯一武器。
果然,在我说完后,她吃惊地看着我大概三秒钟,然后对我说:)
Officer: Wait a minute. I’ll ask my supervisor.
<b>(老威点评--先把该客户的话翻译成中文,看看他具体说了些什么。他说:“的确,很好的资格在现今是对我们很重要的,但是,如果你真的想获得成功,你还需要好的经历和能力。好的资格从来不能保证人可以保有工作,而能力可以。”
这段话中,可曾提到他究竟有什么样的“外企的丰富工作经验”这样的话?可曾有诸如“我在XX外企公司工作,我有XX年的工作经验,我主持过XX大型项目的经验。。。”这样真正能体现出申请人工作背景和工作成绩、资历的话?
就这样一段轻描淡写的套话,竟然能使阅人无数的移民官“吃惊的看了我有大概三秒钟”,马上就认可了他的申请资格?这移民官倒不象是天天要面对申请人提问、审查的加拿大官员,倒象是刚刚出学校门的女大学生了。--hoho~~)</b>

因为像我的的条件,她即使想让我通过,也得要有上司认同。
这时,我的心里仍然很乱,便轻声地对妻子说:”我真的尽力了,如果实在不行,那也真是没办法了。” 过了大约5分钟……)
Officer: You…………,but you can go to Canada?
说实话,but以前她说的话我几乎没听懂,直至最后一句话you can go to Canada.)
Me:……(本人用法语回答,意为:尽管今天天气不太好,但我很高兴认识您。)
当我们离开她办公室的时候已经是11:55分了,历时整整紧张的一小时。

这次面试,真是一个从低谷到高峰的过程,不管我以后发展怎样,它将令我终生难忘。在此我总结以下几点,供其它战友们参考:

1.不断的、有目的地与咨询公司资料部的同事(我选择了XX公司)进行沟通,及时发现问题,解决问题。
2.经常浏览相关移民的网站,从中你会找到很多有益的信息。(如:我就在XX上,查到了”成功案例”、”面试可能发生的问题”、”加拿大就业经济”等许多情况)
3.通晓申请材料上个人全部情况。
以上几步都完成后,千万记住一定要参加XX先生为你精心准备的面试辅导。在辅导中他会告诉你,如何面对和准备面试官可能提出的各种问题。
切记:在面试前,一定要做好充分的准备!

<b>(老威点评--看完这篇奇文,老威只能得出两个结论:
1、如果该客户叙述的面试经历完全真实,那只能证明--该移民公司的服务水平实在不敢恭维:所做的面试辅导,竟然连最基本的、移民官必问的问题都没有为客户辅导到,这样的面试辅导还怎么能说好?
帮助客户准备的申请材料,竟然使移民官认为是计算机程序员,把一个市场咨询顾问当成程序员来问,还认为客户提供的是假材料。这样的移民公司还找他干吗?不是自己给自己制造麻烦吗?
2、如果该公司提供的服务没有如此糟糕,那就证明该客户所叙述的一切都是假的。可是,又奇怪了?这篇文章是登在该公司自己的网站上的,那么,究竟是谁在作假?</b>更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report