×

Loading...

The Blog of 小小艾

The Series of 我歌故我在

《Scarborough Fair》翻唱：小小艾

xiaoxiaoai(艾)


Download this MP3 audio file
Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine

Tell him to make me a cambric shirt (deep forest green)
Parsley sage rosemary and thyme
Without no seams nor needle work (blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then he'll be a true love of mine (sleeps unaware of the clarion call)

Tell him to find me an acre of land (a sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme (washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strand (A soldier cleans and polishes a gun)
He'll be a true love of mine

Tell him to reap it with a sickle of leather (War bellows blazing in scarlet battalions)
Parsley sage rosemary and thyme (General order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather (And to fight for a cause they've long ago forgotten)
Then he'll be a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
(#11301677@0)
Last Updated: 2018-1-18
Sign in and Reply
Modify
Report
The Blog of 小小艾

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 枫下歌台 / 《Scarborough Fair》翻唱：小小艾 -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-18 {1520} (#11301677@0) +9
    • Couch! -sailor(Ocean & Mountain); 2018-1-18 (#11301693@0)
      • 不是sofa? :) -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303545@0)
    • 先睡觉觉去了，明天再听。。。 -redsky(怕冷的苹果); 2018-1-18 (#11301701@0) +2
      • 谢谢亲，周末愉快！ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303547@0)
    • 摇椅占位，明天来听~~唱的好美啊，仙气飘飘的，这听完了必须到scarborough fair走一趟啊，跟村长一样，也去买点香菜啥的哈哈：）） -joannewan(风华); 2018-1-19 {58} (#11301704@0)
      这歌真好听，我也总想唱来着，听艾艾唱完更喜欢了，美美哒～～
      • 世家宝除了香菜就没有别的好买了吗？LOL~~谢谢亲！这歌太经典了，虽然不是我嗓音能handle 的还是忍不住整了。你也来一版吧，期待！：）） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303572@0)
    • 第二段thyme唱得很好听，以前没注意有这么唱的～给掌声:） -935862990(.); 2018-1-18 (#11301724@0) +1
      • 谢谢九妹！那个转音是么？我听别人的版本也有的呀。：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303575@0)
    • 赞 -sh20030(as above so below); 2018-1-18 (#11301726@0)
      • 谢谢鼓励！ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303577@0)
        • 女先生，您唱得探长热泪盈眶！ -houseful(探长); 2018-1-22 (#11312578@0) +1
          • 谢谢探长， 你是热血青年，佩服你！：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319613@0)
    • 非常高兴听到你演唱这首歌颂世佳宝人民质朴爱情的歌曲，作为曾经的世佳宝居客再这里向你说声:辛苦了！ヾ(≧▽≦*)o -kiticli(lalala); 2018-1-18 {95} (#11301762@0) +2
      优美的旋律，控制自如的高音，你的歌声中无不透露出真挚的感情。（不愧为曾经的世佳宝儿女(￣▽￣)"）
      • 世嘉堡菜市之歌 -madog(武疯子); 2018-1-18 (#11301769@0) +1
        • 唱出了世佳宝菜市场小贩翠花和小福贵那质朴的爱情：） -kiticli(lalala); 2018-1-18 (#11301784@0) +5
          • Who is 福贵儿？ -troyd(|); 2018-1-19 (#11301894@0)
          • 他俩天天上酸菜？：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303602@0) +1
        • 一定要加个菜字吗？( •̀ .̫ •́ ) -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303600@0)
      • 你怎么知道小艾是世佳宝儿女？ -alwayschanging(污污快车); 2018-1-19 (#11302900@0)
        • 这有什么奇怪？我也知道：） -joannewan(风华); 2018-1-19 (#11303240@0)
      • 你也知道我曾经住过世家宝！这么说我们还是邻居过。：DDD 谢谢啦啦鼓励！ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303589@0)
    • 哇，女神啊送水来解渴... -crunchysteve(岁月无声); 2018-1-19 (#11301888@0)
      • 谢谢steve! :) -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303621@0)
    • 现在应该写一首Scarborough Unfair -vega_lee(天津包子-就不改); 2018-1-19 (#11301961@0) +2
      • 我唱的就是Scarborough needs fair! :DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303625@0)
    • Excellent. Thanks. -newtruck(—); 2018-1-19 (#11302050@0)
      • 记得新卡喜欢这歌的。：）谢谢鼓励 -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303627@0)
    • 强~~~ -kking(捣蛋); 2018-1-19 {126} (#11302100@0)
      • 谢谢捣蛋！你帖原唱粗来做什么？是要让我无地自容吗？咔咔 -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303628@0)
    • 除了tell him唱的不够有力，和广东人独有的浊辅音清化，可以比拟郁可唯了。 -light_and_shadow(lost to time); 2018-1-19 (#11302120@0)
      • 谢谢点评鼓励，tell him还可以再有力些，非常中肯。浊辅音我要再好好学学。：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303635@0)
    • 也许大早上的听，少了一丢丢淡淡的馨香。。世家堡表示nofair。。赞赞赞 -wuyuwen(wu答案); 2018-1-19 (#11302182@0)
      • loool ~~ 谢谢答案！世家宝需要fair.:DDD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303660@0)
    • 多谢小艾周五送上歌曲。赞。 -mantis(我是虾一只); 2018-1-19 (#11302185@0)
      • 谢谢皮皮虾！周末开心！ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303662@0)
        • 谢谢，小艾你也周末愉快！ -mantis(我是虾一只); 2018-1-19 (#11303829@0)
    • 世佳宝菜场的银民向万锦的大歌星发来感谢信：唱得太好了！ 再去多买点香菜：））） -might(Windseeker); 2018-1-19 (#11302213@0)
      • 谢谢村长，世家宝菜场的香菜有特价吗？我也去买几把。：DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303664@0)
    • 赞小艾不断挑战新高度。 -lifeisgoodd(小仙); 2018-1-19 (#11302251@0)
      • 谢谢仙王！这歌对我这唱流行歌的小嗓子确实挺挑战啊。虾整了。：DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303668@0) +1
    • 非常不错尝试。提点建议,英文音准的口型要到位就更好啦。太拘紧,把注意力放到对歌的内容表现上来就更美了。 -thunderstorm(回归自然); 2018-1-19 (#11302274@0)
      • 谢谢自然的点评！嗯，我的英文口型有很多要提高的，这首需要带点民美唱法的我这种业余水唱出来还是有些捉襟见肘。：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303674@0)
    • 好美呀，扯掉头巾，呼吸新鲜空气的世家堡. -txn(秦川); 2018-1-19 (#11302935@0)
      • 谢谢秦川，这回帖含义深刻的。：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303677@0)
    • 加上和声，如果再有第三声部就完美了。 -godwin(WX); 2018-1-19 (#11303006@0)
      • 和声！ good idea！我咋就没想到呢！以后和你切磋。：）） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-19 (#11303680@0)
        • 我有和声谱，我们曾经演绎过。 -godwin(WX); 2018-1-19 (#11304734@0)
          • 以后歌会合作一下？：DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308840@0)
    • 这歌需要和声的地方还挺多的，要是有人给小艾空灵的歌声配唱，效果定会更好 -tideis(sunshine); 2018-1-19 (#11303767@0)
      • 谢谢阳光美眉，有和声绝对好听ｎ倍，我偷懒了这首，没好好研究下和声。嘻嘻～～：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308841@0)
    • 今天才知道自己thyme发言错的离谱. 听歌顺便还纠正发音,小艾你声音真好听. -mantis(我是虾一只); 2018-1-19 (#11304861@0)
      • 我要是不录音也不知道这个词咋念。咔咔～～谢谢皮皮虾。：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308843@0)
        • 查了一下，Thyme=time，只有Brightman版本发音Chime，查不出典故:-) -merlotwine((DIY)); 2018-1-22 (#11310313@0)
          • 太讲究了。。。我就懒得去查。：DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319614@0)
    • 人靓歌甜还极富正义感，让我们这些意识落后分子还怎么活？ -runawaybride(朱莉娅); 2018-1-20 {38} (#11305014@0) +2
      刚刚看到小艾前几天的壮举，一百个点赞:)
      • 谢谢才女点赞！不敢当哈，是大家齐心协力才有效果，我只是抛了块砖。：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308845@0)
    • 天籁之音，艾艾是歌坛之宝，大大赞。 -211(luck); 2018-1-20 (#11305475@0)
      • 谢谢亲总是鼓励！你又好久没上歌啦？最近忙啥泥！：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308847@0)
        • 忙找工作. -211(luck); 2018-1-22 (#11310570@0)
          • 嗯，祝亲找工作顺利！忙完回来唱歌。：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319615@0)
    • 唱太好了。唱得我真想搬到世佳宝去啊。：） -newrover(漫游); 2018-1-20 (#11306429@0)
      • 最近世佳宝不ｆａｉｒ你还想去吗？哇咔咔～～谢谢小漫！：） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308849@0)
    • 好听，够深情 -weiwei018(hai); 2018-1-21 (#11308842@0)
      • 谢谢微微，蜜月快乐！：DD -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-21 (#11308852@0)
        • 多谢，你也快乐！ -weiwei018(hai); 2018-1-21 (#11308862@0)
    • 这首歌有Sarah Brightman 的女声版本，她用了大量的气声，而且和声也很烘托氛围。你敢挑战很了不起！如果适当地用假声，增加和声，会更精彩！PS. 你的鼻音很好听，有辨识度，不要浪费！ -canadiancheese(林一木); 2018-1-21 (#11309584@0)
      • 谢谢一木鼓励！是的我翻的就是她的版本，她的气声是有专业美声功底的，我唱得还是太实在，少份灵气和空灵。我继续加油。：）） -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319618@0)
    • 词穷,一个字:"赞" -m.martin99(lasido); 2018-1-21 (#11309641@0)
      • 谢谢马丁！ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319619@0)
    • 不错！不过我觉得华人里这歌唱的最好的就是董文华了～当然她的英语要是有你这么好就更完美了！ -efsuca(采石矶); 2018-1-21 (#11309648@0) +2
      • 我居然都没听过她的版本。等我去找来听下。：）谢谢大师，我英文其实也不咋滴。：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319623@0)
      • 哈哈，前不久恰好听了董大姐唱的这歌，听到一半就想吐，简直听不下去～～～～～ 颠覆了董大姐在我心里的好声音形象！不知道向谁索赔！！！！ -xiaoxiao2005(飘飘); 2018-1-26 (#11321794@0)
    • 才明白艾艾唱这首歌的意义，有心了！我也曾经是士嘉堡居民，那里曾经有的fair 让人留恋。顺着这样清丽如黄鹂一样的歌声，我看到了fair，true love... -ingale(英格儿); 2018-1-21 {50} (#11310094@0) +1
      还真是如上面网友所说，加上你擅长的和声会更完美：）
      • 闺蜜的回帖总是这么文采熠熠又到位中肯！谢谢亲，和声以后我再去学一下。：D -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319627@0)
    • 唱得好听，可 -merlotwine((DIY)); 2018-1-22 {69} (#11310269@0)
      世嘉宝哪里还能找到1 acre的地呢？LOL。伴奏是Brightman还是Gregorian的？
      • 谢谢红酒！伴奏应该是Brightman哒，一亩地应该还能找到吧， -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 {25} (#11319628@0)
        barrie那边房价好点？：DDD
    • Amazing! Very nice! -sunshinecanada(Sunshine Canada); 2018-1-23 (#11315064@0) +1
      • 谢谢加拿大阳光鼓励！^&^ -xiaoxiaoai(艾); 2018-1-25 (#11319631@0)

More Topics

  • 邻居凑起来一起嗨，
  • 在车里录个卡拉OK，一首心碎的歌，眼泪落下之前。
  • 年少的你呀。回忆中
  • 《怎算满意》今年陈百强去世30年了，地下室来一首老歌清清嗓子：顺便翻一段陈百强和何超琼的陈年往事
  • 遥远寄相思
    • 枫下论坛主坛 /  枫下拾英 /  枫下歌台