A Canadian website with about 9,000 residential rental listing in Toronto said the pandemic has created an unprecedented market for renters, with many landlords offering tenants major incentives.