×

Loading...

ZT 何瑞恩:对中过度警戒不如厚植实力与联盟

来源: 世界日报

华府智库布鲁金斯研究院外国政策项目研究员何瑞恩(Ryan Hass)3日投书期刊外交事务(Foreign Affairs),指国内弥漫的警戒主义(Alarmism)破坏美国整体对中战略,并说夸大中国威胁成为美国政客的武器,美国内部对中的恐慌感不具建设性,不如厚植实力与盟友。

何瑞恩在文中细数中国面临的内部挑战,包括经济成长随着人口老化受限,要复制如南韩与台湾的制造业成功转型面临挑战;中央集权弱化地方治理,造成列宁式僵化,才会引发前年新冠疫情在湖北武汉爆发时的初期乱象;中国大陆与邻国的关系不睦,越来越多国家明确化与中国竞争的态势,且中国的食物和能源都须依靠进口,万一爆发冲突将立即面临短缺危机,至今中方还没找到解决之道。

何瑞恩说,华府之所以形成跨党派对中强硬的立场,源自北京自己的野心与民族主义高涨;对中国实力的恐慌,升高美国的不安,才会推动华府政策立场的转变。

“这类恐慌已经证明不太有建设性”,何瑞恩表示,过度聚焦要削弱中国大陆实力,导致美国轻视了其他必要的工作。

何瑞恩说,任何利用中国威胁来刺激美国国内改革,或是克服国内分裂的意图,都是“弊大于利”;美国国内夸大中方威胁将导致政治武器化,野心勃勃的政客利用中国来攻讦对手政策软弱。

何瑞恩表示,在国际社会中,这种方式扩大了与盟友和伙伴之间的分歧,几乎没有人跟华府观点一致,缺乏协调的结果,最终可能导致伤害中国大陆的同时,也伤害美国。

何瑞恩以前总统川普的贸易政策为例,说明这种路线引发的后果,何瑞恩说,川普增加中国商品的进口关税,意图使中国矫正不公平的贸易行为,实际上,却引发中方报复,扩大贸易赤字,让美国农民遭受损失,美国失去了24.5万个工作机会,填补纾困280亿美元。

何瑞恩表示,在美中竞争的框架下,美国有充分理由保持信心,包括经济体规模、能源与粮食安全、教育系统和世界储备货币,且美国的法律制度和政治制度相对透明能修正,这都是中国大陆没有的。

何瑞恩说,美国应保持信心面对中国崛起,并推动北京为跨国挑战作出更多贡献,包括全球疾病监测系统与推动全球经济脱碳。

何瑞恩表示,美国应该关注强化自身实力,而非如何拖慢中国的步伐,华府应该复兴国内活力,重塑国际声望与全球联盟与伙伴网络,这才是中国大陆夺不走的。

Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下茶话 / 社会政治 / ZT 何瑞恩:对中过度警戒不如厚植实力与联盟 +1
    来源: 世界日报

    华府智库布鲁金斯研究院外国政策项目研究员何瑞恩(Ryan Hass)3日投书期刊外交事务(Foreign Affairs),指国内弥漫的警戒主义(Alarmism)破坏美国整体对中战略,并说夸大中国威胁成为美国政客的武器,美国内部对中的恐慌感不具建设性,不如厚植实力与盟友。

    何瑞恩在文中细数中国面临的内部挑战,包括经济成长随着人口老化受限,要复制如南韩与台湾的制造业成功转型面临挑战;中央集权弱化地方治理,造成列宁式僵化,才会引发前年新冠疫情在湖北武汉爆发时的初期乱象;中国大陆与邻国的关系不睦,越来越多国家明确化与中国竞争的态势,且中国的食物和能源都须依靠进口,万一爆发冲突将立即面临短缺危机,至今中方还没找到解决之道。

    何瑞恩说,华府之所以形成跨党派对中强硬的立场,源自北京自己的野心与民族主义高涨;对中国实力的恐慌,升高美国的不安,才会推动华府政策立场的转变。

    “这类恐慌已经证明不太有建设性”,何瑞恩表示,过度聚焦要削弱中国大陆实力,导致美国轻视了其他必要的工作。

    何瑞恩说,任何利用中国威胁来刺激美国国内改革,或是克服国内分裂的意图,都是“弊大于利”;美国国内夸大中方威胁将导致政治武器化,野心勃勃的政客利用中国来攻讦对手政策软弱。

    何瑞恩表示,在国际社会中,这种方式扩大了与盟友和伙伴之间的分歧,几乎没有人跟华府观点一致,缺乏协调的结果,最终可能导致伤害中国大陆的同时,也伤害美国。

    何瑞恩以前总统川普的贸易政策为例,说明这种路线引发的后果,何瑞恩说,川普增加中国商品的进口关税,意图使中国矫正不公平的贸易行为,实际上,却引发中方报复,扩大贸易赤字,让美国农民遭受损失,美国失去了24.5万个工作机会,填补纾困280亿美元。

    何瑞恩表示,在美中竞争的框架下,美国有充分理由保持信心,包括经济体规模、能源与粮食安全、教育系统和世界储备货币,且美国的法律制度和政治制度相对透明能修正,这都是中国大陆没有的。

    何瑞恩说,美国应保持信心面对中国崛起,并推动北京为跨国挑战作出更多贡献,包括全球疾病监测系统与推动全球经济脱碳。

    何瑞恩表示,美国应该关注强化自身实力,而非如何拖慢中国的步伐,华府应该复兴国内活力,重塑国际声望与全球联盟与伙伴网络,这才是中国大陆夺不走的。

    • 从中国崩溃论一直喊到中国威胁论,这些年老美都经历了什么?
      • 经历了被拍视频
        • 看不懂
      • 我觉得美国对中国的竞争应该把重点放在提高自身实力上,发展才是硬道理。而不是把精力都放在遏制打压中国上。 +1
        • 这是中国人的思路,少说多做。盎族人相信阴谋,话术和拳术,打败你我就赢了。 +2
          • 现在快输掉自信了,只能想抱团玩合纵 +1
            • 西班牙盟友也来参加军演了。来看看西班牙军舰长啥样。

               

              • 西班牙海上霸主时期就是靠帆船嘛🤣
                • 无敌!
              • If the ship is made of wood, there would be no signal on enemy's radar!
                • 还是不能躲过红外热探测
        • 中国还需要美国遏制打压吗,太小瞧了太古广场每年出现一次的横幅天灭中共了。实在不行,还有助选拜登上台的那些阴兵。😛哈哈,开个玩笑。 +2
    • 美国关键是没有明白怎么样才能提高实力,真正管用的还是要人多才行,移民3亿中国人2亿印度人,才能把亚洲世纪变成美国世纪
    • 用关税和非关税壁垒把世界工厂的位置慢慢磨掉就可以了。 +1
      • 不可能啊,现在很多东莞厂都搬去孟加拉和非洲了。
        • 这是想得新冠2。0的节奏? 记得告诉老板们饭前便后要洗手。