×

Loading...

【无官一身轻,贼也谈艺术人生。。。】

本文发表在 rolia.net 枫下论坛A. 【四大美人】

by datura (带刀山贼) at 2010.1.24 10:21 (#5833225@0)

<本文发表于: 相约加拿大:枫下论坛 www.rolia.net/forum >

这次是暗箱操作,大家蒙面畅所欲言棍棒齐下,许多同学体无完肤,万分委屈地说: 俺觉得自己已经情真意切,尽心尽力了,咋还这样呢?我本将心向明月,奈何明月照沟渠。为啥呢?俺自己也经常有类似遭遇啊。

俺试着来总结一下。

一般而言,诗词的要素只有 3 个:知,觉,情。但是这 3 者的表现结果,却千差万别。俺个人觉得,诗词的表现效果多是:意,情,趣,感,简称四大美人。

1) 意: 立意应高,应深。比如上次呆鹅诗社活动引用的这首诗,

琴棋书画诗酒花,当年件件不离它。
如今七事皆变更,柴米油盐酱醋茶。

字句无奇,而且 “当年件件不离它” 近乎油俗 ,“柴米油盐酱醋茶” 也了无诗意。但是因为全诗立意高,字面之下,它写出了生活的沧桑变迁,人非无奈,人人都有同样感受,所以一直为人传诵。

2) 感: sense, 形象思维,令人有觉有感。比如白居易的这首:

花非花,雾非雾,
夜半来,天明去。
来如春梦不多时,
去似朝云无觅处。

虽然朦胧难测,不知所云,但是写得有“感”,所以也佳。

3)趣

比如小兔子之 “试问月何在,高指路灯桩”,过目难忘。因为其生色真香,细致传神,有趣味,所以全诗可立。


4) 情: 情最多变,也最难写,但是也最动人。

“情” 最多变,入诗比较热烈直接,如果用得好,会非常有力。但是,如果使用不好,会容易轻浮无根,或者过于直白。如何写好,没有定法。

俗话说,一俊遮百丑。个人觉得,这四大美人,得其一,则诗可立;得二,则诗很可观;得三,佳作;美人全得,则为神品。

如果四个美人,一个不得,则只是合辙押韵的几十个字而已。

一家之言,未必正确,等待商榷。


B. 星月辉映


1. 【长相思】 月依旧,人依旧,不意青山逝水流。十年志未酬。 一点忧,两点忧,点点心情落笔头。写完了更愁。

蓝月这个,陈六同学说的颇有道理,我以前没有体悟到,看到其评论,心里一震有新的发见。

" 这是我最喜欢的一首,下阙写忧,一步,两步,三步,本来以为写完了,出乎意料又一步,“写完了更愁”, 体会得细腻,发掘得真实,让人拍案叫绝:确实如此!我怎么以前没意识到呢!就像老残游记里描写的:

王小玉便启朱唇,发皓齿,唱了几句书儿。声音初不甚大,只觉入耳有说不出来的妙境:五脏六腑里,像熨斗熨过,无一处不伏贴;三万六千个毛孔,像吃了人参果,无一个毛孔不畅快。唱了十数句之后,渐渐的越唱越高,忽然拔了一个尖儿,像一线钢丝抛入天际,不禁暗暗叫绝。那知他于那极高的地方,尚能回环转折。几啭之后,又高一层,接连有三四叠,节节高起。恍如由傲来峰西面攀登泰山的景象:初看傲来峰削壁干仞,以为上与大通;及至翻到做来峰顶,才见扇子崖更在做来峰上;及至翻到扇子崖,又见南天门更在扇子崖上:愈翻愈险,愈险愈奇。"

但是再看全篇,我不禁又墙头草一样地倒向钱七的话:

“ “旧”字出律。上阙情绪铺垫,用词用意普通,“十年志未酬”跳出稍显突兀;下阙初读眼前一亮,层次感强,但不耐读,情绪直白有痕。”


12. 【长相思】 昨夜星,今夜星,暗夜清风伴我行,伶仃如绿萍。 家人情,朋友情,踏遍千山心绕萦,何时故地行。

这是新手。全词流畅,失于浅白。我从来不反对口语白话入诗词,但是李四的话也同意:“家人情,朋友情这样的词句不好用在诗里”。

因为白话口语入诗不是随意的,是有目的的,或求机趣活泼,或求生色真香,或求贴切自然。而作者,却都一无体现,得不偿失。

C. 【呆鹅受刑,山贼高兴】

* 31. 【长相思】 人来之,人去痴,踏雪梅香寻几枝,一行留白诗。 归方知,话已迟,双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。

此词和其他词正好相反,颇有让人眼前一亮的词句,如:双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。可是却是句句单单拿出来都是好的,放在一起却不觉得了,奇怪。

* 40. 【长相思】 手边觞,醉中凉,望向天涯襟乍扬,惊风何处藏? 雁一行,云一方,秋渚濛濛流水长。夕阳升故乡。

此词也为思乡,却最为大气形象。想象帅哥敞开衣襟豪饮,醉眼朦胧望着远方,夕阳剪影中再来一行大雁应景,能迷倒多少妹妹啊。。。。

呆鹅2首,即使身在暗箱我也会一眼看出,“寒肩掸落思” 典型的双子笔法。

“手边觞,醉中凉,望向天涯襟乍扬,惊风何处藏?” 这个与其《春郁》7首,后来的七律5首依稀相似,一看上阕,我第一反应就是呆鹅。那些女粉丝,你们看不出呆鹅哥哥,伤了人家的心呢。

对于双子这2首习作, 我赞同这位蒙面女刀客的话:

“此词和其他词正好相反,颇有让人眼前一亮的词句,如:双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。可是却是句句单单拿出来都是好的,放在一起却不觉得了,奇怪。”

这些话深有同感,如出我心啊,握爪吧。我觉得主要原因是诗脉不流畅,比较滞涩的缘故。这位刀客,关键是女刀客,慧眼灵心,给呆鹅千针万刺,俺山贼高兴死了。妹妹,你不是赵九,是赵敏 !!!

没有最狠,只有更狠,这位李四妹妹的评论最干脆利落,一刀夺命:

大胆猜是新手, nice try.

哈哈,痛快解气,让呆鹅去哭吧,俺山贼可以高兴半月了。

-------------------------------------

不过,关于 “夕阳升故乡” 的争论,有人以为应该改为 “生” 字,俺山贼推敲了3600 遍,个人以为:

夕阳升故乡,“升” 字无妨。海上生明月,如果把“生” 误作 “升” 字,则焚琴煮鹤,因为古人是大海,明月。而双子这里是夕阳,故乡,用升字无妨,“生” 字未必更好。 -datura(带刀山贼); 1.23 20:33 (#5832438@0) Reply

# 他是对应上阙中他的长望。后来,太阳落下,他仿佛看到了故乡。因此应为”生“ -luckygrass06(小草); 1.23 20:42 (#5832467@0) Reply

* 看到了。我依然保留意见 -datura(带刀山贼); 1.23 20:48 (#5832487@0) Reply

# 同意。“生”字没有道理 -jjyy-jjyy(能吃能睡); 1.23 22:21 (#5832683@0) Reply



D. 【一痴一傻】


o 22. 【长相思】 峰迴兮,水迂兮,何绊今生君骥迟。欲休心已痴。 朝且思,暮且思,一抹寒霜染髻丝。惘然不自知。

按照俺的四大美人之说,此作夺冠,胜在一个”情“ 字。痴人心底真切之声,落入笔墨,自然感人至深。全篇很好,上下呼应,诗脉贯通,意味浑厚,余韵悠扬,佳作。当时俺一收到此作,就回复作者:”佳作,多谢“。这次脱颖而出,心潭的同学投票很认真,很公正,山贼欣慰啊!!!

下阕更好,上阕 ”欲休心已痴“ 有些轻浮,作为上阕结句,有些压不住,沉厚一些更好。



* 36. 【长相思】 去年花,今年花,别样簪头唱蒹葭,风情谁解呀。 罗窗纱,茜窗纱,窗下后来伤落葩,当时共饮茶。

法海此作,得一”傻“ 字。俺早就说过,法海念经,让他自生自灭。

多少人冤枉了小曼啊!叹息。



E. 【美女拌大葱】

o 29. 【长相思---修改版】 人孤单,影孤单,夜半惊鸦啼远山,疏星照不眠。 花了然,情了然,旧梦依稀枝上残,风中点点寒。

葱花此作,全篇连绵呼应,全词有 ”觉“ 感有 ”情“,诗脉流畅,不错。下阕更好。”旧梦依稀枝上残“,李四说,能有这句,已经很好了。认同。


o 15. 【长相思】 月半弯,眉半弯。草浅梅羞春尚寒,初识红线牵。 梦亦欢,醒亦欢。凋落西风岂旧颜,闲卷落花帘。

阿苏的这个笔法类似,也是”寓“ 情于” 感“,四大美人,或者四小美人吧,得二,不错。收到后我当即回复阿苏:佳作,多谢!而阿苏另外一首捣乱戏作,俺也当即回复:艳词,鄙视 !!!

此词突出之处在于 ”感“,令人有 sense and feeling. 上阕之 ”月“ ”眉“ ”半弯“,既写月夜,也写佳人,月眉之间,有联想,也有跳跃,形象动人。下面的”草浅梅羞春尚寒“ 也不错,而 ”初识红线牵“ 不够好,上阕结句应该更好一些。

”闲卷落花帘“,也是有 ”感“,给人鲜明形象和遐想空间。而非填鸭式的概念述说,有余韵。所以,全词能够立起,赖一 ”感“ 字。但是许多地方也有欠缺,需要多加锤炼。

对比阿苏的开头2句,葱花的 ”人孤单,影孤单“ 就显得太平实浪费了,”人“ ”影“ 之间没有跳跃,少一些形象和生动。


F. 【美人在侧与失之交臂】


o 20. 【长相思】 花掩丛,俏嫣容,蝶入花丛惜相拥,氤氲暗香浓。 高阁空,雀归笼,抬眼不见旧人踪,细挑烛心红。

皮皮这首习作,也是寓情于感,”细挑烛心红“ 形象生动,得一 ”感“ 字,感情蕴藉其中,所以立起。



* 49. 【长相思】 剪风清,足声轻,人面桃花眸如星,无语泪盈盈。 细叮咛,静聆听,离人踯躅不忍行,长亭更短亭。

青青这首,虽然流畅,但是浅泛,四大美人都近在咫尺却失之交臂,遗憾。而且袭用较多。继续努力,山贼看好你啊。


G. 【冬天抓兔子,闲着也是闲着。。。】

o 17. 【长相思】 杨花摇,柳枝摇,风送小船水上漂。漂到故乡桥。 黄瓜苗,豌豆苗,绿玉田间春意娇。归人唱旧谣。

兔子的这个,脱颖而出,也侥幸取巧,风格清新与众不同也。也不侥幸取巧,耳长诗心也。

兔子写古诗,俺早有论述:好处显而易见,灵气也。不足也显而易见,笔法功力也。这个正是例证。

此作描摹田园风光,清丽动人,令人有 ”感“。但是,这不是最重要的,实际上,很多地方很欠锤炼太着痕迹,比如 ”漂“ 字,我认为滑易。上阕用 ”杨花 柳枝“,下阕又用 ”黄瓜,豌豆“,少些跳跃,显得重复,还似乎有些生凑。”绿玉田间春意娇“,不好。春意之娇美,如果不是自己说出来,而是写出来让读者去”感“,去 ”觉“,启发式教学要比填鸭式更进一层。这些欠缺,都需改进,这些我已经都跟兔子说过。

全诗能立起,实际上多赖最后一句,”归人唱旧谣“,得一 ”意“ 字,立意深幽也。久别桑梓,而今归还,已经物是人非,面对熟悉的故乡景物,童年的记忆是一张照片,眼前又是一张照片,二者依稀相似,却又难以重叠,其中百般滋味感慨,千言万语难尽,但是兔子啊,只用5个字就说出来了---- 归人唱旧谣。归人,旧谣,唱,怎么唱呢?歌声是叹息?是寥落?是伤感?需要说吗?还是你自己去体会吧。亢龙有悔,亢龙有悔啊。。。。

所谓一招鲜,吃遍天。兔子实际上只靠这一句,立意深微,余音悠长,就轻飘飘地拿了个冠军。如果再告诉大家,她写诗只有一年,唉,各位老妖们自己去找绳子吧,包括俺自己。
更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心情随笔 / 【无官一身轻,贼也谈艺术人生。。。】
    • A. 【四大美人】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛这次是暗箱操作,大家蒙面畅所欲言棍棒齐下,许多同学体无完肤,万分委屈地说: 俺觉得自己已经情真意切,尽心尽力了,咋还这样呢?我本将心向明月,奈何明月照沟渠。为啥呢?俺自己也经常有类似遭遇啊。

      俺试着来总结一下。

      一般而言,诗词的要素只有 3 个:知,觉,情。但是这 3 者的表现结果,却千差万别。俺个人觉得,诗词的表现效果多是:意,情,趣,感,简称四大美人。

      1) 意: 立意应高,应深。比如上次呆鹅诗社活动引用的这首诗,

      琴棋书画诗酒花,当年件件不离它。
      如今七事皆变更,柴米油盐酱醋茶。

      字句无奇,而且 “当年件件不离它” 近乎油俗 ,“柴米油盐酱醋茶” 也了无诗意。但是因为全诗立意高,字面之下,它写出了生活的沧桑变迁,人非无奈,人人都有同样感受,所以一直为人传诵。

      2) 感: sense, 形象思维,令人有觉有感。比如白居易的这首:

      花非花,雾非雾,
      夜半来,天明去。
      来如春梦不多时,
      去似朝云无觅处。

      虽然朦胧难测,不知所云,但是写得有“感”,所以也佳。

      3)趣

      比如小兔子之 “试问月何在,高指路灯桩”,过目难忘。因为其生色真香,细致传神,有趣味,所以全诗可立。


      4) 情: 情最多变,也最难写,但是也最动人。

      “情” 最多变,入诗比较热烈直接,如果用得好,会非常有力。但是,如果使用不好,会容易轻浮无根,或者过于直白。如何写好,没有定法。

      俗话说,一俊遮百丑。个人觉得,这四大美人,得其一,则诗可立;得二,则诗很可观;得三,佳作;美人全得,则为神品。

      如果四个美人,一个不得,则只是合辙押韵的几十个字而已。

      一家之言,未必正确,等待商榷。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 心坛下次搞评四大才子活动
      • 冒着被冷嘲热讽的危险。。。
        “试问月何在,高指路灯桩”。。。。或是旧诗的一条出路。
        • 夕阳升故乡,也是出路。
          • back China?
            • 问小慢。
              • 小慢said: “试问月何在,高指路灯桩”。。。。
        • 恩。有见识。
        • 冷嘲热讽
      • 来晚了,探讨总归好,但觉得:
        写“意”举的诗句感觉白条条的,而“感”中引用的诗有一种雾中看花的意思。可能这只是古诗与现诗的不同吧。而今生活都直来直去的,要得。类似于中国的发展,改革开放开放以前,老毛总希望从理论上奠定中国的永远模式;改革开放后,老邓就一句话:发展是硬道理。其结果,这里追求的意、感、趣、情都变成数码了。
    • 还想
      卷诗词和评卷一起外逃?不怕江湖令?盟主?
      • good morning
        • 早晨~~~:)
    • B. 星月辉映
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛1. 【长相思】 月依旧,人依旧,不意青山逝水流。十年志未酬。 一点忧,两点忧,点点心情落笔头。写完了更愁。

      蓝月这个,陈六同学说的颇有道理,我以前没有体悟到,看到其评论,心里一震有新的发见。

      " 这是我最喜欢的一首,下阙写忧,一步,两步,三步,本来以为写完了,出乎意料又一步,“写完了更愁”, 体会得细腻,发掘得真实,让人拍案叫绝:确实如此!我怎么以前没意识到呢!就像老残游记里描写的:

      王小玉便启朱唇,发皓齿,唱了几句书儿。声音初不甚大,只觉入耳有说不出来的妙境:五脏六腑里,像熨斗熨过,无一处不伏贴;三万六千个毛孔,像吃了人参果,无一个毛孔不畅快。唱了十数句之后,渐渐的越唱越高,忽然拔了一个尖儿,像一线钢丝抛入天际,不禁暗暗叫绝。那知他于那极高的地方,尚能回环转折。几啭之后,又高一层,接连有三四叠,节节高起。恍如由傲来峰西面攀登泰山的景象:初看傲来峰削壁干仞,以为上与大通;及至翻到做来峰顶,才见扇子崖更在做来峰上;及至翻到扇子崖,又见南天门更在扇子崖上:愈翻愈险,愈险愈奇。"

      但是再看全篇,我不禁又墙头草一样地倒向钱七的话:

      “ “旧”字出律。上阙情绪铺垫,用词用意普通,“十年志未酬”跳出稍显突兀;下阙初读眼前一亮,层次感强,但不耐读,情绪直白有痕。”



      12. 【长相思】 昨夜星,今夜星,暗夜清风伴我行,伶仃如绿萍。 家人情,朋友情,踏遍千山心绕萦,何时故地行。

      这是新手。全词流畅,失于浅白。我从来不反对口语白话入诗词,但是李四的话也同意:“家人情,朋友情这样的词句不好用在诗里”。

      因为白话口语入诗不是随意的,是有目的的,或求机趣活泼,或求生色真香,或求贴切自然。而作者,却都一无体现,得不偿失。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • BS墙头草……:)
        • 抱歉抱歉。。。俺觉得主要是你上阕写得不大好,否则全篇可观
      • 呵呵,俺的处女作,自然比不得你们那些柔肠百啭、欲说还休的老手啦。我不惭愧:)
        • 正是。俺一直看好你哈。。。。。。。。。
          • 7,到此为止了,俺还是有自知之明滴~ -yo1yo2(青青);
    • C. 【呆鹅受刑,山贼高兴】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛* 31. 【长相思】 人来之,人去痴,踏雪梅香寻几枝,一行留白诗。 归方知,话已迟,双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。

      此词和其他词正好相反,颇有让人眼前一亮的词句,如:双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。可是却是句句单单拿出来都是好的,放在一起却不觉得了,奇怪。

      * 40. 【长相思】 手边觞,醉中凉,望向天涯襟乍扬,惊风何处藏? 雁一行,云一方,秋渚濛濛流水长。夕阳升故乡。

      此词也为思乡,却最为大气形象。想象帅哥敞开衣襟豪饮,醉眼朦胧望着远方,夕阳剪影中再来一行大雁应景,能迷倒多少妹妹啊。。。。

      呆鹅2首,即使身在暗箱我也会一眼看出,“寒肩掸落思” 典型的双子笔法。

      “手边觞,醉中凉,望向天涯襟乍扬,惊风何处藏?” 这个与其《春郁》7首,后来的七律5首依稀相似,一看上阕,我第一反应就是呆鹅。那些女粉丝,你们看不出呆鹅哥哥,伤了人家的心呢。

      对于双子这2首习作, 我赞同这位蒙面女刀客的话:

      “此词和其他词正好相反,颇有让人眼前一亮的词句,如:双袖无痕枉自持, 寒肩掸落思。可是却是句句单单拿出来都是好的,放在一起却不觉得了,奇怪。”

      这些话深有同感,如出我心啊,握爪吧。我觉得主要原因是诗脉不流畅,比较滞涩的缘故。这位刀客,关键是女刀客,慧眼灵心,给呆鹅千针万刺,俺山贼高兴死了。妹妹,你不是赵九,是赵敏 !!!

      没有最狠,只有更狠,这位李四妹妹的评论最干脆利落,一刀夺命:

      大胆猜是新手, nice try.

      哈哈,痛快解气,让呆鹅去哭吧,俺山贼可以高兴半月了。

      -------------------------------------

      不过,关于 “夕阳升故乡” 的争论,有人以为应该改为 “生” 字,俺山贼推敲了3600 遍,个人以为:

      夕阳升故乡,“升” 字无妨。海上生明月,把“生” 误作 “升” 字,焚琴煮鹤,因为古人是大海,明月。而双子这里是夕阳,故乡,用升字无妨,“生” 字未必更好。 -datura(带刀山贼); 1.23 20:33 (#5832438@0) Reply

      # 他是对应上阙中他的长望。后来,太阳落下,他仿佛看到了故乡。因此应为”生“ -luckygrass06(小草); 1.23 20:42 (#5832467@0) Reply

      * 看到了。我依然保留意见 -datura(带刀山贼); 1.23 20:48 (#5832487@0) Reply

      # 同意。“生”字没有道理 -jjyy-jjyy(能吃能睡); 1.23 22:21 (#5832683@0) Reply更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 门外汉的疑问
        海上生明月,还是升明月,只是意境上的差别,道理上都讲得通。因为明月可以从海上升起来,也可以说一个新的明月从海上生出来。

        可是“夕阳升故乡”是什么意思呢?夕阳应该是落,为何是升?或者夕阳和故乡在作相对运动,夕阳落了,故乡就升了?或者夕阳落下,仿佛看到故乡?似乎也有点牵强。“夕阳升故乡”文字上看的确很美,可是不好理解。

        只是门外汉的一点疑问,望不吝赐教。
        • 问的好。山贼一般都是把脸一蒙,噗通,噗通~
        • 时差啊,中美时差 ----- 咱们夕阳落下,故乡旭日升起。夕阳只能落下,怎么能升起?这句初看不通,品思才知其理
          • 啊?你狠。LOL
            • 有一点可以肯定是这句诗一定是在16世纪以后写的。lol
              • 你没有看懂,伤了呆鹅的心,幸好,你不是女同学
                • 我当时确实没有想到你说的这层意思。是我的错……:))
                  • 谦虚。。。俺只是因为有古时候法海的诗做准备,所以一看就明白
          • 那,夕阳又怎么能升起个故乡呢?lol~
            • the sun setting down here is sunrising at hometown---- 明白了?你根本没有读懂。不信的话,等双子来确认。
              • 趁我出去的一会儿功夫,连英语都用上了。可是你还是解不通,lol~
                • 但是这是作者本意,看看双子的确认吧。我看懂了,你没有。而通不通与我无关,是作者的事情。。
                  • 那是,到现在都读不懂。如果你读懂了,说明不了问题
                    • 呵呵,那只有。。。。。。。。。。。周末愉快吧
                      • 作者的本意与用词两码子事,还有读者个人的理解。我在品词里讲的很清楚,1.我说的是作者的用词;2.我不词评。在用字方面“夕阳升故乡”就是错,无可置疑
                        • pat pat.........
            • 山贼说,给我一颗夕阳,我能升得起故乡
            • 有一种牵强的说法是用了比喻。作者把故乡比作心中的朝阳。因此有升故乡的写法。但前面紧跟着夕阳又不通。所以我说这里有点斧凿。
              • 我说过,这句话单看有妙趣,但是全篇不大好 -datura(带刀山贼);----等双子来确认
          • 这句还是让双子解释一下吧。我觉得诗词首先得让普通人读懂,就是说合乎语句词义理解习惯,然后才是辞藻和意境。不可为空中楼阁,
            • 我说过,这句话单看有妙趣,但是全篇不大好
        • 古时候法海有中秋赏月诗 。。。。。。。
          素月依依出东山
          零零扳数忆长安
          应是故乡才落下
          阿爷又说北国寒

          双子的这句与法海之 “应是故乡才落下“, 是异曲同工。俺一看就明白了。
          • 还是不通,这里说的是素月在故乡落下,没有说故乡升起落下的。
            • 呵呵。。。这个就看各人的理解了
          • 古时候的人不知到地球是圆的。
            • 那是。。。法海呆鹅这诗如果搁在古代,一定被古人骂作无稽之谈胡说八道。。。但是现在大家都知道时差,可以说是与时俱进。
              • 可是用觞喝酒的那都是16世纪以前的人。
                觞出现于战国时期,一直延续使用至魏晋,名称逐渐通俗化为“耳杯”,其后逐渐消失。
                • :)
                • 这个俺不知道,俺没有论及啊
        • 夕阳落故乡比较自然好理解
          • 也应对了前句的海上升明月
        • 还在研究、、、我这里解释过了、、、#5832375@0
          • 双子,你到底是站是躺? 为什么是手边 觞而不是手中觞
            • 是站着,手边是手可以触及的地方、、、
              • 能站着就不是很醉,手边给人的印象是杯已离手……
          • --------- 俺赢了,俺赢了,俺最近人品真是好啊 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
            ”雁一行,可以飞回,云一方,暗示自己却独守,下面视线进一步放远,看到烟渚,顺着流水,到达最远的一点,一轮地平线正在落下的夕阳,随即心中想起,那夕阳在故乡那边应该是朝阳正在升起吧。“ ---- 双子
            • 7、、、你又后知当先觉、、、
              • 啊呸!小看俺
          • 那是朝夕在故乡,而不是“夕阳升故乡”主语是夕阳,谓是升而宾语是故乡、、、、、、
            • 你这样论诗,无语了。。。那 ”池塘生春草“,也是这样主谓宾理解吗?是:In the pond grass is starting to grow ---- 还是: The pond grows the grass ???????? ----------- 俺又不是正主儿,真是多管闲事
              • 呀呀呀,这两个没有可比性
                • 我的意思是说,如果把诗作为语法教科书来讨论,呵呵那是秀才遇到贼。。。。。。。诗里面倒装,省略,词性转换等等,太多了。不能按照语法书来讨论。
                  • 我只说这个。并不能一点代面
              • 池塘--主语,生--谓语,春草--宾语,池塘长出了春草
                • 感时花溅泪的主语是花吗?
                  • 这个,我倒认为是的
                    • 妹妹,看看钱歌川的《翻译基本知识》,对此专门讨论。。。。许多英美汉学名家翻译此句,出错。。。。。俺知道你是谁哈,不过俺不揭露
                      • 说吧,没关系
                        • 快说呀,我也想知道呢,PM 也行,给你发了三个PM,一个回的也米有,真是没礼貌,哼哼,你也该在我这里攒点人品呀
                          • 啊?I got 0 PM . 说啥啊?
                            • 哎呀,长相思呀,都表白了三次了,我多没面子呀、、、
                              • What ???????????? 不懂,啥意思啊?
                                • 对山贼弹琴,真是、、、剿匪,然后扫盲、、、
                                • 打到山贼!!!!! -datura(带刀山贼)
                  • 这个你有点瞎搅和了。如果你觉得你对,我也不想更正你,不是?
                    • 是瞎搅和。呆鹅的作品,俺费口舌来多管闲事。。。。。。周末愉快吧
            • 我和你想的差不多,但后来想要理解成“夕阳升于故乡”就顺了
              就象沉鱼落雁,美女是主语,落是谓语,雁是宾语
              但虎落平阳,其实是虎落于平阳

              所以”夕阳升故乡“可以理解为:时差+夕阳升于故乡,呵呵
              • 作者本来就是。如果非得理解成:The sunset raises up the hometown.........而不转念一想,唉,太无语了。。。
              • 那是理解,我可以理解任何事情。理解不代表写作,对不?
                • 如果“虎落平阳”可以用,“夕阳升故乡”似乎也可以。
                  MM你想,下面两种说法:
                  夕阳落故乡
                  朝阳升故乡
                  是不是说得通?
                  • “虎落平阳”是典故,有出处。其它的两句都说不通
                    • 那火箭升天呢? :)
                      • 这个可以。“火箭升空”, ”火箭升天“是指一个物体在气体中的表现。因为气体可以包容物体
                      • 还有就是另一类的词是对比造出来的,然后形成共识。比如公理--婆理,卫星上天,红旗落地
                        • 我们来填空吧:夕阳__故乡
                          • 生,早填了
                            • 嗯,生不错。这边落下,那边又转世投胎了
                              • 我品的词都放在《笔耕枫下》栏目,欢迎你去指导呀~
                                • 一定会去慢慢学习的。
                            • 嗯,不好,更加容易有歧义,还不如原来的!这边慢慢落下,那边慢慢升起,状态的延续。第一遍读的时候我就是这样理解的。
                              • 呵呵。。。解人
                        • 婆理是什么?
                          • 就是山贼讲的道理
          • 细想一下,的确是高,
        • 生是过程,升是状态
          • 慢慢升也是过程
            • 参见双城的评论。
        • 一班人看到这句都会这么想,俺脚得作者在这里冒了次险,而已。。。升谐音生,诗人见到太阳公公都回家了心底也生起返乡之意了。。。明知是落日,偏偏用了个升字,利用这个反差来强调思乡之情,挺有创意的呀
          • 呵呵。。。解人 -datura(带刀山贼)
      • “海上生明月, 把’生‘误作’升‘字”。对不起,我都不好意思说你啦。LOL~
        • 呵呵。。。。你去仔细看看这首诗的所有选本,到底是”生“ 还是 ”升“ ----- 不要依靠网络
          • 你是什么老师教出来的呀?
            • 小草你品诗不细致,俺今天就跟你认真一下。。。。。。。。看看昔日言谈阁双城的评语吧
              我检查了手头的藏书,

              《唐诗选》,中国社会科学院文学研究所编,人民文学出版社, 1998

              《唐五律诗精评》孙琴安,上海社会科学院出版社,1991.

              都作” 生“,你告诉我哪些选本是 ”升“ 字?
              • 小草,如果到今晚你不能给出有力证据,就愿赌服输西北楼请客,俺邀请青青作陪。
                • 你怎么这么无赖呀,明明是你自己非要把“生”字说成“升”,我上面引的你的原话
                  • 小草,你的理解总是与人不同,俺不浪费口舌。
                    • 你敢说这不是你的原话? “海上生明月, 吧‘生’字误作‘升’字”
                      • 你的理解真成问题。。。夕阳升故乡,“升” 字无妨。海上生明月,把“生” 误作 “升” 字,焚琴煮鹤。= (如果) 把“生” 误作 “升” 字,(则是)焚琴煮鹤。---------------当然俺也混淆了一些,哈哈。。。。。。。。。。。。。气死你
                        • 你人品呀,有本事加字干嘛
                          • 今天能够气气你,最大收获啊。。。。。咱们老百姓,今儿真高兴。---- 你就不会转念一想吗?你开车从来不拐弯儿?
                            • 气我?下面的词不品了,哼!
                              • 气一气,十年少。。。你还是继续吧,不要让皮皮青青等同学失望
        • 这是昔日在言谈阁关于此的争论。。。。双城的话让俺一见倾心。
          海上升明月。。。"升 字错了。。。应该是 "生"----

          - datura (墙上山贼) at 2009-10-02 12:09:49 (y376445)

          望月怀远(张九龄)

          海上生明月,天涯共此时。
          情人怨遥夜,竟夕起相思。
          灭烛怜光满,披衣觉露滋。
          不堪盈手赠,还寝梦佳期。

          ---------------------------------------------------

          ” 升只是一个单独的动作,不能将日出月出时那种孕育,等待,萌发,冉冉升起乃至喷薄而出,整个静谧无声却浩瀚博大的过程包含在内,画面的鲜活差很远。“ -shee(双城); 2009-10-02 12:41:44 (y376502)
          • 实在不行了,双子可能应该用:夕阳回故乡。怎么样?:)
            • 那是呆鹅的事情,不管。。。。你说说,俺跟小草 PK, 是否俺赢了 ???????
              • 我不言,就是你赢了!
                • 哈哈。。。好,小草西北楼请客,你也作陪
                  • 脸皮真厚,把自己说的话安在我头上,然后再引经据典批驳一通
            • “夕阳返故乡”吧
              • 夕阳照故乡吧
          • 俺觉得区别在于生表明从无到有, 而升却没有此意思, 其实都是过程描述, 如果对于大海来说, 用升还是比较自然的
            • 哈哈。。。。可惜张九龄不同意你,你可以穿越去告诉张九龄改诗
              • 俺尊重作者的意思, 不过提出一些不同看法
                • 俺只是玩笑而已。。。这2个字俺也是推敲比较了无数遍,才知古人用字之精准高妙
        • “海上生明月,夕阳升故乡” ! ....very good!
      • 俺发现有时评诗是无中生有, 就象以前上语文课时评鲁迅的杂文, 可能鲁迅本来写文章时根本没有想到那么多, 结果被老师们百般推敲, 认为其涵义非常深刻
        • 许多影评也是如此、、、
        • 同意。有时的确是这样。
        • 哈哈,完全同意,一帮呆子
        • LOL~ 十分地赞成!
      • 哈哈,就是看不得双子好。。。
        • 哼,贼鹅势不两立
      • 我也支持“升”改成“生”,看着无限夕阳,心中生出对故乡的思念,眼前浮现起故乡的海市蜃楼。
    • 贼也开始追求艺术品味了
    • 妹妹你对文字的热情真高啊,应该是历来最有热情和最没脾气的首席社长了~~~
      • 妹妹好久不见,想死俺了,一向可好?---------- 请问,你是哪位?
    • D. 【一痴一傻】
      o 22. 【长相思】 峰迴兮,水迂兮,何绊今生君骥迟。欲休心已痴。 朝且思,暮且思,一抹寒霜染髻丝。惘然不自知。

      按照俺的四大美人之说,此作夺冠,胜在一个”情“ 字。痴人心底真切之声,落入笔墨,自然感人至深。全篇很好,上下呼应,诗脉贯通,意味浑厚,余韵悠扬,佳作。当时俺一收到此作,就回复作者:”佳作,多谢“。这次脱颖而出,心潭的同学投票很认真,很公正,山贼欣慰啊!!!

      下阕更好,上阕 ”欲休心已痴“ 有些轻浮,作为上阕结句,有些压不住,沉厚一些更好。



      * 36. 【长相思】 去年花,今年花,别样簪头唱蒹葭,风情谁解呀。 罗窗纱,茜窗纱,窗下后来伤落葩,当时共饮茶。

      法海此作,得一”傻“ 字。俺早就说过,法海念经,让他自生自灭。

      多少人冤枉了小曼啊!叹息。
      • 两棵枣树
        蛤蟆屯有两棵树,一棵是枣树,另一棵,还是枣树。

        第一棵树是歪歪的,结的枣子也是歪歪的。据说当年有个卖马的路过,吃了小小的两颗枣子便醉了,将马胡乱栓了,径自睡去。那马挣脱不得,便拉扯着树。树上的枣便粉扬着落下,酸酸的,涩涩的,砸在卖马人的脸上。那卖马人尚在梦中,却仿佛着了道,喃喃呓语:“都是我家的!都是我家的!”

        第二棵树虽是直的,但结的枣子都不熟,枝上也寥落,依稀几颗稀疏的牙齿。忽一日,这棵树发出许多新芽,青青的,嫩嫩的,经雨滋润,竟开出满树的枣花。众皆讶异,观赏不绝。树不自胜,临风而舞,如范进般得意:“噫!我有贼品!我有贼品!”

        冬雪掩埋了相思的果子,两颗树却在寒风中,摇曳着春天的期盼。
        • 哈哈。。。。。。。打到野猪 !!!!!
        • 不对,那棵应该是石榴树吧?法海已经从能吃能睡进化到石榴姐了,哈哈
        • 涵义非常深刻 !
      • 你又想到那里去了 lol
    • E. 【美女拌大葱】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛o 29. 【长相思---修改版】 人孤单,影孤单,夜半惊鸦啼远山,疏星照不眠。 花了然,情了然,旧梦依稀枝上残,风中点点寒。

      葱花此作,全篇连绵呼应,全词有 ”觉“ 感有 ”情“,诗脉流畅,不错。下阕更好。”旧梦依稀枝上残“,李四说,能有这句,已经很好了。认同。


      o 15. 【长相思】 月半弯,眉半弯。草浅梅羞春尚寒,初识红线牵。 梦亦欢,醒亦欢。凋落西风岂旧颜,闲卷落花帘。

      阿苏的这个笔法类似,也是”寓“ 情于” 感“,四大美人,或者四小美人吧,得二,不错。收到后我当即回复阿苏:佳作,多谢!而阿苏另外一首捣乱戏作,俺也当即回复:艳词,鄙视 !!!

      此词突出之处在于 ”感“,令人有 sense and feeling. 上阕之 ”月“ ”眉“ ”半弯“,既写月夜,也写佳人,月眉之间,有联想,也有跳跃,形象动人。下面的”草浅梅羞春尚寒“ 也不错,而 ”初识红线牵“ 不够好,上阕结句应该更好一些。

      ”闲卷落花帘“,也是有 ”感“,给人鲜明形象和遐想空间。而非填鸭式的概念述说,有余韵。所以,全词能够立起,赖一 ”感“ 字。但是许多地方也有欠缺,需要多加锤炼。

      对比阿苏的开头2句,葱花的 ”人孤单,影孤单“ 就显得太平实浪费了,”人“ ”影“ 之间没有跳跃,少一些形象和生动。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 我哪里写艳词了,杜撰
        • 应该是小曼写的。小曼不应只写一首尝试新风格的
        • 是说那个 ”瘦梅小山旁“
        • HOooo...
      • "旧梦依稀枝上残", 俗
        • 气死我了!
      • 旧梦依稀枝上残,风中点点寒 ....凋落西风岂旧颜,闲卷落花帘...佳作!
    • F. 【美人在侧与失之交臂】
      o 20. 【长相思】 花掩丛,俏嫣容,蝶入花丛惜相拥,氤氲暗香浓。 高阁空,雀归笼,抬眼不见旧人踪,细挑烛心红。

      皮皮这首习作,也是寓情于感,”细挑烛心红“ 形象生动,得一 ”感“ 字,所以立起。



      * 49. 【长相思】 剪风清,足声轻,人面桃花眸如星,无语泪盈盈。 细叮咛,静聆听,离人踯躅不忍行,长亭更短亭。

      青青这首,虽然流畅,但是浅泛,四大美人都近在咫尺却失之交臂,遗憾。而且袭用较多。继续努力,山贼看好你啊。
      • 7,到此为止了,俺还是有自知之明滴~
        • 94,这相思可真够长的,都一个多礼拜了还没完没了的
          • 7!有话就说,管得着吗?
      • 离人踯躅不忍行,长亭更短亭 ... 写得有“感", 柔肠百啭!
        • 还是Bill说话中听。
    • G. 【冬天抓兔子,闲着也是闲着。。。】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛o 17. 【长相思】 杨花摇,柳枝摇,风送小船水上漂。漂到故乡桥。 黄瓜苗,豌豆苗,绿玉田间春意娇。归人唱旧谣。

      兔子的这个,脱颖而出,也侥幸取巧,风格清新与众不同也。也不侥幸取巧,耳长诗心也。

      兔子写古诗,俺早有论述:好处显而易见,灵气也。不足也显而易见,笔法功力也。这个正是例证。

      此作描摹田园风光,清丽动人,令人有 ”感“。但是,这不是最重要的,实际上,很多地方很欠锤炼太着痕迹,比如 ”漂“ 字,我认为滑易。上阕用 ”杨花 柳枝“,下阕又用 ”黄瓜,豌豆“,少些跳跃,显得重复,还似乎有些生凑。”绿玉田间春意娇“, 不好。春意之娇美,如果不是自己说出来,而是写出来让读者去”感“,去 ”觉“,启发式教学要比填鸭式更进一层。这些欠缺,都需改进,这些我已经都跟兔子说过。

      全诗能立起,实际上多赖最后一句,”归人唱旧谣“,得一 ”意“ 字,立意深幽也。久别桑梓,而今归还,已经物是人非,面对熟悉的故乡景物,童年的记忆是一张照片,眼前又是一张照片,二者依稀相似,却又难以重叠,其中百般滋味感慨,千言万语难尽,但是兔子啊,只用5个字就说出来了---- 归人唱旧谣。归人,旧谣,唱,怎么唱呢?歌声是叹息?是寥落?是伤感?需要说吗?还是你自己去体会吧。亢龙有悔,亢龙有悔啊。。。。

      所谓一招鲜,吃遍天。兔子实际上只靠这一句,立意深微,余音悠长,就轻飘飘地拿了个冠军。如果再告诉大家,她写诗只有一年,唉,各位老妖们自己去找绳子吧,包括俺自己。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 野猪,铁轨更适合你
        • ####################=====################# ?
          • ########### @(OO)@ #############
            • 立意啊立意 ! -billni(夜星如雨)
            • 野猪选的位置是按照极好。是黄金分割吧?火车马上就来了。。。。。
              • ######### on ######### ......O=O=O ,,,,,
                • 这个看不懂,真想把山贼绑在上面
                  • ###################### 山贼 ##################################
                    • 谢谢
                    • ###################### *(uu)* ##################################
                      • 野猪,去思 !!!!!!!!!!!
                    • !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
                      • ###################### *(v-v)* ##################################
                      • # ###################### ( *(oo)*) ####### DD ###########################
                        DD is two blades.
                        • 满伢子,不要跟野猪学坏。。。
                          • <~~ Bluemoon ~~~~~~<<<<
                            • 帅呆了
                        • *(oo)* ?
      • ”归人唱旧谣“ 。。。。 立意啊立意 !
      • 写诗这东西嘛不在时间长短,要看天分。兔子有灵气。
        • 是啊。。。技巧可学,诗心灵气难得。---- 一直想象,让陈景润写诗是什么样子
          • 7! ... 1+1 =1 ....
            • 一群羊加一群羊? lol...
              • 一只眼加一只眼等于一双眼
                • 1个男人+1个女人=?
                  • one child!
                  • yellow pig.
              • 一群贼加一群贼等于一群贼 ...:D!
      • 林雨仙原来是MM?
        • 7! ,, Could you see 山贼 so support 雨仙M ? ... :)))
          • 天上掉下个林妹妹,潇湘夜雨不解女儿泪。笔墨粉黛是细娥眉,轻扇摆弄向我频频挥
            • LoL ....山贼 : see刀 !!! ...
      • 侥幸侥幸,山贼说的很对,这词有些浮,有些糙,幸亏最后一句压住了
        • 恩,看来俺箭无虚发。。。兔子顺手送给小新 BBQ.
    • H. 【凉皮吃多了撑的。。。】
      俺画蛇添足,凉皮吃多了撑的。。。又浪费时间按照四大美人的标准总结了这次活动,希望对新同学有所帮助。

      实际上,看看这次习作,四大美人只要略得其一,或情或感或意,写出一二,都脱颖而出,包括Scentoftime, 皮皮,兔子,阿苏这些新人。所以新同学不要妄自菲薄,继续努力。

      俺山贼的 ” 【黑箱猜谜】 + 【蒙面杀手】操作这次活动,是诗社的一次尝试,效果不错,也许以后可以借鉴。

      小新说,俺山贼功成身退需要3天时间,恩,周五---- 周日,用 Excel 一算不多不少正好3天,小新,知音啊,先见之明。同时,气死法海,打倒野猪!!!
      • 你说阿苏是新人?
        • 看跟谁比,跟俺比,青春期。跟法海比,小学生。跟野猪比,幼儿园。
          • 跟俺比 , PHD!
      • 小新,my 知音, no your...
      • 真想叫上双子,拿那根铁轨捆住你的贼肢,和阿苏一人拿根鞭子抽着,让你半小时之内把所有的贼话都抖露干净了,然后赶回河南乡下去
        • @#¥%……&×(())——#¥×&……&&&××××))+++++======《?/%#^&*****
        • 凉皮也不是,艺术人生也不是,做人,咋这么难呢 ????
          • 你说你的,反正不看你说话就是了,哈哈哈
            • 小新,my 知音!
        • ########### OZ #############
          • ########### Orz~#############
            • ########### ~(Orz )~############# pj jq
          • 前天居然错过了这段精彩。。
        • 你们两个都手无缚鸡之力, 这粗活还是留给俺吧, hoho