×

Loading...

五.受审

本文发表在 rolia.net 枫下论坛五.受审

911后,FBI把防止恐怖主义当成第一要务,他们动用所有的资源来强化他们的反恐行动。

FBI DOMESTIC TERRORISM SQUAD 的AGENT说:我们必须要以绝对的准备来应付恐怖份子制造的灾难。我们必须假设是有100%的可能性会发生恐怖袭击。

DAVID说:我们都是非常自豪的美国公民。当你看有人在毒害你所热爱的国家和你的信仰时,你就想站出来,做一个可以制止这样做的人。

DAVID从监狱里给老爸打电话,老爸说:你们几个脑袋里想了些什么跑那么运去干这些事?还有,为什么一起去的八个人,只有你和BRAD被抓?

DAVID说:小组里有FBI 的INFORMANT(线人),我们这个小组已被跟踪一年多了。

这个消息震惊了全美国的社会活动团体。

他俩被逮捕后,政府这架庞大而强有力的机器就开始运作了,这部机器是怎样运作的呢?

由于他们没有掌握太多对BRAD的不利证据,他们就对DAVID说:只要你举证不利BRAD,我们就想你做个交易(CUT A DEAL WITH YOU)。DAVID和老爸通电话商量,老爸沉思片刻,一字一顿地对DAVID说:不要出卖任何人。

因为DAVID和BRAD两人相互都不作对对方不利的证词,政府对BRAD的律师说:只要他认罪,就给BRAD两年刑期的PLEA DEAL,罪名是制造和拥有鸡尾酒炸弹。如果他不认罪,选择开庭受审的话,他有可能被判入狱12年。

当BRAD知道他无需做对DAVID不利的供词后,他接受了政府给的条件,承认有罪。

BRAD和律师交流时很生气,他说:开庭受审,如果陪审团判定我有罪,那就判我有罪,但要把整个事情的经过和有关证据出示给陪审团,政府就不要企图BANK ME。他的律师说:没有办法,法律允许政府把有关使用INFORMANT的细节向公众报密。

DAVID也期待政府给他同样的OFFER,但给了他的却是七年,罪名是企图使用鸡尾酒炸弹。DAVID和老爸商量后,决定不接受政府的DEAL,要开庭审理。开庭审理,如果陪审团判他有罪,他面临的将是三十年的刑期,但政府使用INFORMANT的细节将不得不向陪审团公开。

上庭前DAVID和老爸通电话,老爸严肃地说:我知道你耽心,紧张,我也一样。开庭审理是与政府抗争的唯一一条路。告诉你,不要以为他们又大又强又扭曲,他们就不可战胜。你有很多的勇气,我对你有很多的尊重,既使你输了,事完之后,你将有一个美好的生活。我非常确信这一点。I LOVE YOU. 明天法庭见面。

DAVID对老爸说:YES,SIR。I LOVE YOU。

因为是开庭受审,政府使用INFORMANT的细节就向公众爆了光。DAVID律师的辩护词里说: 政府设计了一个圈套,让DAVID钻了进去。政府才应该对这些炸弹的制作负责,而不是其他人。政府公诉人说:政府的线人只是把人带到游泳池边,但并没把他推到水里,政府的线人没有实施犯罪行为,政府这样的作法是没错的。

陪审团的一名成员事后说:他们谈论最多就是这个FBI 的INFORMANT。INFORMANT的过去言论主张中使用暴力的倾向,他在这件事中充当的角色,都让他们觉的很不舒服,觉得他是个不可信赖的人,DAVID的证词才领人信服。

审判的结果是:HUNG JURY(12人的陪审团6-6 SPLIT),所以要重新开庭审理。

因为是HUNG JURY,公诉人给DAVID二年的PLEA DEAL。条件是他要放弃指控政府使用INFORMANT来ENTRAP(诱骗)他。

快到新的开庭审理的日子,BRAD突然给家里打电话说:政府威胁他,要判他更长时间,除非他做新的对DAVID不利的证词。

政府在法律上设了计,让DAVID和BRAD变的彼此猜疑起来。DAVID害怕政府强迫BRAD重新改变证词去做证,他不得不接受了政府的条件:承认他所做的一切是他个人的决定,没有受任何人的影响。

他最后被判四年,是BRAD两倍的时间.更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下沙龙 / 谈天说地 / 让世界更美好(一个真实的故事,编译于2011年的一部记录片BETTER THE WORLD)
    • 让世界更美好(一个真实的故事,编译于2011年的一部记录片BETTER THE WORLD)
    • 二.英雄般的偶象BRANDON
    • 三.RNC
    • 四.DAVID和 BRAD 被捕
    • 五.受审
    • 六.到底谁是FBI的INFORMANT呢?
      留个悬念,让大家来猜.
      • 美国情报局协助南非官方追捕曼德拉 前美国情报官曝光
        The former official, now retired, said that within hours after Mandela`s arrest Paul Eckel, then a senior CIA operative, walked into his office and said approximately these words: ``We have turned Mandela over to the South African security branch. We gave them every detail, what he would be wearing, the time of day, just where he would be. They have picked him up. It is one of our greatest coups.``
        • 政治很复杂,很可怕......不是吗? 举报曼宁的黑客,现在不得不隐姓埋名的生活.
          • :)
          • 没啥,和地下党一样,见光死。只能盼望世界革命胜利的那一天了。
        • 曼德拉这个人,很久以来一直认为他是类似“甘地”、“马丁.路得金” 一样的坚持“非暴力”维权的人物,最近因为他病重,看了看他的经历
          ,原来他是一个号召“暴力”维权的人物,曼非常推崇毛泽东,熟读其选集,并号召武装反抗白人。其领导的武装组织“民族之矛”可不是吃斋念佛的善类,制造的爆炸事件一起接着一起
          • 这和美国CIA有啥关系?请参看美国外交电报。
        • 如果仔细阅读历史,很多人物的“好”“坏”确实出乎意料,曼德拉因为其有“武装反抗白人”的经历,制造爆炸并造成数十人伤亡,一直在美国的黑名单上并禁止入境,曼德拉参加联合国大会也只能在联合国的那栋建筑内活动,不能超出范围。直道90年代初,美国才解除对曼德拉的禁令
        • 美国一边谴责南非白人政权的种族隔离政策并对南非予以制裁,同时对制造爆炸并造成人员伤亡的曼德拉给予“恐怖分子”的待遇禁止其入境
          • 美国在坚持自己价值上仍然是世界上做的最好的。没有美国的世界是可怕的。我们可以期待美国做的更好,但不是用支持独裁和反美价值当手段。
      • 这也太没悬念了,你一共就介绍了3个人,俩被判刑了。除了“革命导师”BRANDON ,还能有谁?这和过去的经验一样,那个鼓动最欢的,一般就是准备引大家上套的。文革中也常用这招,这叫“引蛇出洞”,是“阳谋”。这招是老毛他老人家玩剩下的,被FBI学去了。
        • 还是我笨,应该在语言上好好润色一下.也是你聪明......给你猜对了.BRANDON IS FBI INFORMENT.
    • 七.答案
    • 很有意思的故事。我的看法是对此事的教训就是,无论在哪里,政治确实是肮脏的。即使如此,作为个人,要改善社会,一定要遵循正当的途径,制造炸弹,搞恐怖活动,都是不可接受的。DAVID 和 BRAD 也算是咎由自取。判个几年也不算冤枉了。
      • INDEED。
      • 政治和人一样,既有文明也有野蛮,而非一副面孔。认识不到这一点只能用"搞政治"去说别人,而自己只能坐享其成。不能理解政治文明发展也是人们努力才能得来的。整天抱着天下乌鸦一般黑的简单幼稚观点无非是把自己也说的和杀人犯一样黑。但不是事实:))