×

Loading...

【来自星星的你】 -《My Destiny / 今生相约》TY 中文填词及演唱







Download this music

最近追剧看了这部韩剧《来自星星的你》,特别喜欢这首主题歌。每当男女主人公情感交汇的时候,主题歌的背景音乐就会响起,特别美,很感动。

可惜不会韩语,在网上搜了下,本想找一版中文词来唱的,可是因为自己看过剧,觉得都无法完全表达我的感受。就试着自己涂鸦填了中文词。英语是原词中就有的,呵呵:))

原曲:My Destiny - 《来自星星的你》主题歌

今生相约

中文填词,演唱: TY

看天边遥远的星星
点亮无边无际的黑夜
我想要再见你一面
回忆里片刻温暖,你在哪里
You are my destiny 是你
You are my destiny 是你
You are my everything
你是我的一切
在梦里 一遍一遍声声呼唤你
You are the one my love 是你
You are the one my love 是你
You are my delight of all
你都听见了吗
我不能没有你

记忆中,熟悉的脸庞
永不会凋谢的花朵
牵着你的手的昨天
星与星的距离,不再遥远 You are my destiny 是你
You are my destiny 是你
You are my everything
时间在这一刻
世界停止转动 唯有你在我身边
You are the one my love
You are the one my love
每一次的离开
当作和你相约
再一次停留我身边 永远不分开
我爱你

Oh
你和我 今生的 相约
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 枫下歌台 / 【来自星星的你】 -《My Destiny / 今生相约》TY 中文填词及演唱
    • 坐沙发!边喝咖啡边欣赏天音美唱~~
      • 歌唱得唯美深情,词也填的朗朗上口很漂亮~~好美的星星,我也要追看:)
        • 谢谢风华又来顶贴,是啊,你有空去看哦,肯定会喜欢的,哈哈:)
    • 哇,搞创作了!看着就好听:)
      • 哈哈,只听说过看着就好吃的,没听过看着就好听的:P 唱得不太好,还是别听了吧,嘻嘻:))
    • 占个位。
      • 师姐好,你的新作很好听啊,哈格:))
        • 我哪里有新作啊,估计你说那首“病毒”,:))
      • 大赞哦!会填词了,厉害,下次再试一下作曲吧,可以上5sing找人做伴奏。听说这个电视剧很好看,等我先用小本本记下来,以后有时间慢慢看:)
        • 大师姐过奖,作曲太难了,哪会啊,呵呵:))
    • 这剧现在很火啊! ... 没看这剧, 听天音唱就很美, 还是原创呢, 歌台潮人不顶不行! :) ...
      • 是啊,这个剧很火,潮人还算不上,就是凑了个热闹,自娱自乐了一把,谢谢美言:))
    • 哗,有画有声有色有才,好听又养眼,我也要看,刚狗了一下,就是看不到,说是只能在大陆播放,天音,你是在哪看的,跪求一个连接~~
      • 77好,链接在此:www.tw116.com/rihan/laizixingxingdeni/ 希望你看得开心!谢谢听歌!我觉得韩剧最大的亮点就是好听的主题歌,当然还有帅锅啦:))
        • 谢天音,为了追片,我这几天起早贪黑,星期六日上班也迟到早退,终于看完了~~
          全智贤还是那个野蛮女友,不过这次下手重了点,小帅哥这么嫩也忍心下手~~

          不过桃花眼嫩皮肤404岁会唱歌的成熟小帅哥确实迷人:DDDD
          一口气看完只是一种习惯,却不是因为欲罢不能的狂热,明知道是脑残的童话,但依然有一点点当 年看《流星花园》的感动。
          • 哈哈,天哪,那么快就看完啦,服了你了:)))我也觉得,看着小帅哥被欺负真有点不忍心啊:))
            喜欢前面几集,越到后面越来越有凑数的感觉,尤其结尾,有点草草了事,呵呵:))最后一集今年2月底才拍完,三月初上映,估计观众等着看大团圆,实在想不出好法子了~~~
    • 韩国歌貌似特难唱。。。。很累滴赶脚。。。。幸亏有功力。。。。换别人得唱晕过去。。。。
      • 哈哈,确实唱得很累。主要是因为高音部分都用的是真嗓,还是功夫不够。原唱是假音。
    • 非常适合音乐意境的词,赞!同时表达一下意见,真声与假声只是唱法的不同,没有高低之分,要说真见功夫的是真假声之间的转换自如。
      • 谢谢Sam,你说的在理:))
    • 虽然韩剧看的不多,但,这首天音自己操刀填词的歌却是唯美动听极了!词也很好看上口,赞!
      • 谢谢暖风,填词还要多向你学习哦:))
    • 超级好听,赞一个!
      • 多谢月亮宝宝!!
    • 天音厉害,填的词很符合曲的意境,也很适合这电视剧
      • 谢谢老奥,你看过剧了吧,哈哈:))要不就是陪领导看的:))
    • 天音在往全能艺人的方向发展了。赞啊。
      • 唯唯过奖了,哪里啊,弄着玩呢,自娱自乐,呵呵:))
    • 猜TY不食人间烟火: 来自外星的你,追剧,卡拉永远OK, 瘾上来了还又填上了词,让俺不仅感叹。。
      俺的时间都到哪里去了?