This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下家园 / 生活杂事 / 请问谁知道来加探亲到底可带多少钱的礼物,看英文的理解为每份礼物不超过$60, 而中文的翻译是"每人价值不超过60加元的礼品",这里的"每人"是指探亲的人还是收礼物的人那?
-xiayouliangfeng(冬有雪);
2010-12-2
(#6394326@0)
-
收礼物的人
-c1xwy(洪兴罩俺去战斗);
2010-12-2
(#6394337@0)
-
谢谢!第一次看到有中文的翻译,反倒弄糊涂了。
-xiayouliangfeng(冬有雪);
2010-12-4
(#6396968@0)
-
每份礼物不超过CD$60送给谁,海关是不管的
-frankt(frankt);
2010-12-27
{20}
(#6431193@0)