由于加拿大人民的辛勤工作，我们的经济强劲且不断增长。为了确保所有加拿大人都能从这一成功中受益，还需更多的工作要做。正因如此，加拿大联邦政府在推进一项帮助中产繁荣并打造普惠型经济的计划。

2月18日，财政部长比尔·莫尔诺（Bill Morneau）发布了一份最新报告，分析自2015年以来所采取之各项措施的净影响，这些措施让中产阶层以及努力工作试图加入中产的人们生活更易于负担。

2015年，加拿大政府对中产阶层实行减税，惠及超过900万辛勤工作的加拿大人。 2016年，加拿大儿童福利金（CCB）的创立为最需要帮助的家庭带来了更多的收入，帮助近30万名儿童摆脱了贫困，使他们有了更好的人生起点。

此外，拟议中的提高个人基本免税额（BPA）措施将为近2000万加拿大人减低税负。到2023年，单身人士每年可节省近300元的税款，而家庭（包括由单亲父母的家庭）每年可节省近600元的税款。到2023年，将有近110万加拿大人不再缴税。

由于为中产减税、CCB和拟议中的BPA调升，与2015年相比，一个典型的四人家庭今年可多出2300加元的收入。在拟议中的BPA调升全面实施后，此类家庭的收入将比2015年增加2800多元。详细的数据可见附件。

所有这些行动，将更多的钱藏富于民投入加拿大人的荷包，让他们可以将钱花在对自己最重要的事情上。这些措施让民众生活更易于负担，将有助于保持加拿大经济的增长并创造更多的就业机会。

引述：

财政部长莫尔诺（Bill Morneau）：

“在过去四年中，我们坚持兑现了我们要让中产加拿大人之生活更易于负担的承诺。通过这些措施，民众家庭有更多的钱用于储蓄或消费在对他们最重要的事情上，并为他们的子女打造更好的生活。这就是我们中产进步计划的实质所在。”

中产阶层发展部长兼财政部副部长蒙娜·福尔蒂（Mona Fortier）：

“在过去四年中，我们已经看到了投资于民所产生的效果。我们让家庭的荷包更丰满，从而有助于创造了超过100万个新的就业职位，并有助于创造更多机会让人们去争取成功。我们的中产进步计划正在奏效，并将继续发展一个惠及所有人的经济。”

相关文件(英文)：

 附件：让加拿大人民生活更易于负担的各种措施带来的净影响

相关链接(英文)：