多伦多电影节《芳华》先睹为快观感
今天中午请假,先睹为快了多伦多影展的最后一场《芳华》(Youth),流了3-4次泪。[害羞] 电影改编自严歌苓的小说,主要情节是1970-80年中国巨变之下,部队文工团每个人的命运。文革后期、老毛去世、国门开放(喇叭裤,录音机)、中越战争的残酷(我附中高两届的子弟就有牺牲),以及老兵适应90年代的金钱社会。50后和60后看更有亲切感,很多熟悉的老歌,穿插得很美!冯男郎和新冯女郎们也选得非常好。。 影片开始时冯导穿个小黑裤衩坐一小红沙发上,一一边摩挲大腿一边给多伦多观众道歉不能亲临电影节。[偷笑] 该片美国加拿大9月29日公映,中国9月30号公映。我认为该片为国外观众认识中国40多年来急风暴雨变化的一个很好的窗口。有个遗憾之处:一名女主角拔钱相助老战友时用脏话怒骂城管,但没有英文字幕翻译,太过分小心了。 -hsl(胡司令/bgk) 2017-9-15