If I had known the last time
I saw you would be the last time,
I would have stopped to memorize
your face, the way you move,
everything about you.
If I had known the last time
I kissed you
would have been the last time…
I never would have stopped.
如果我知道
上次见你是最后一次,
我一定不会停止
记住你的脸,你的动作,你的一切。
如果我知道
上一次吻你是最后一次…
我一定不会停下来…
-《老友记》-