×

Loading...

Topic

  • 谁能给我扫盲, 断背山比较详细点的介绍一下
    • 宝贝不太适合你,是讲同性恋的。^@^
      • 刚看完
        • 我预计这片至少得两项奥斯卡奖
      • For me, the story is really not a gay story at all--this could just as easily have been Romeo and Juliet. The real message of this movie however is that life is short and we should live it as we can, if we can, while we can.
    • kind of spoiler. 大算去看的,最好不要进。
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛两个HIGH-SCHOOL DROP OUT,在夏天找到一份上断背山放羊的活。一个人作CAMP TENDER,一个在山上看羊。白天在CAMP吃饭,晚上一定要回山上和羊在一起。两个男孩子,当时都不到20岁,在RANCH里长大。ENNIS已经订婚,准备下山后结婚。每周一人下山去取食品,这就是他们和外界所有的结触。直到一天晚上,寂寞,生理的需要,同样脆弱的处境,他们发生了一夜情。之后,两人的感情更近一些,但都没有真正的要作GAY的。夏天很快就过完了,他们很男人的分了手。ENNIS在分手后,在路边大哭了一场,然后回到了老家,完婚。JACK也四处作牛仔,直到遇上后来的太太,一个富有的农用品商的女儿。ENNIS婚后有了两个女儿,他很爱他的女儿,和太太好像也很和谐,尽管在经济上还是很STRUGGLE。直到有一天收到JACK的POSTCARD,提到他会去看ENNIS。当时,两人已经离开断臂山有4年了。从那后,他们就一直保持
      着恋情。JACK比较EXPRESSIVE,很希望他们有自己的生活,有一个他们两人的RANCH。ENNIS在9岁那年,父亲带他和他的哥哥去看了一个野外暴尸的牛仔,那是同性恋的牛仔被暴打后弃在那的。父亲让他们记住这个惩罚。一方面ENNIS不愿意离开当时的家,另一方面,也和幼年看到的场景有关,所以分离虽然很难忍受,他们还是FACE IT。每个月见一次。后来ENNIS离了婚,为了见孩子,有时会SKIP掉和JACK的见面。这一切,让RELATIONSHIP更困难。直到。。。不能多说了,除非你不想看这部电影。大致情节几乎都在这了。小说其实也就58页,概括了25年的感情。拍的非常的好,近年来少有的好电影。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 最后JACK也被人打死了是8? 小说我刚看完, 写的那么好. 我一直觉得GAY应该很唯美才行, 两个土匪做GAY, 太悲怆了, 偶不看了。
        • 还是你的手快。我们家的领导刚刚找到原文的小说:P。作者得过普利策奖,小说当 时反响很强的。
          他们怎么是土匪?家境很贫困,上不完学的RANCH长大的孩子,当时还不少呢。ENNIS一辈子替人打工,最后在一个TRAILER里,是挺让人难过的。JACK是被人打死的。但我觉得这部电影不完全是GAY片,太多的内容在里面,几句话很难说清的。很喜欢我们家的同学说的关于ENNIS的一句话,“他其实不是GAY,他只是爱上了JACK。JACK刚好是一个男人。不过这个事实和ENNIS的感情没有关系”他也可能同样的去爱上一个女人。怎么说呢,整个电影,特别后半部,感觉EMOTION在里面流动,却是触不到的,很牵动人的心。去看看吧,这样的电影,好来无不是很多的。
          • 我发现百度是个好东西呀。 捏个, 我就是看了觉得巨同情的说。 美国风气真的比加拿大保守多了, 这个电影好象不是所有影院都可以放的说。
            • 美国中部的州是JESUS LAND,和这边的ALBERTA比较相似。东西海岸要开放很多的。 看完电影后,觉得HARPER同学也应该去看看,看完后可能也许觉得同性恋婚姻没有 什么好再辩论的了:)
              • 我觉得这个有点太美化现实了8, 现实中的GAY性伙伴是不固定的多好象。 想这样两个相爱的人, 不让他们在一起, 真是不忍心啊
                • 这个我不知道了。ELTON JOHN的夥伴好像是15年的了,最近才完的婚。上加拿大结婚 的好几对都是10多年的恋情。我觉得,同性恋和异性恋一样的,有的人痴情,有的 人只是玩玩。
                  • 此言甚是。 顺便8一个, 我记得几年前ELTON JOHN同学哭诉他的GAY 伙伴背叛了他, 记得也是加拿大人, 那就应该还是这个结婚的, 最后怎么又和好了泥? 可惜那时候我正移民加拿大, 漏掉了这块重要信息
                    • 估计又要被你骂土了。我是他们结婚的时候才知道是个加拿大人,前面的,就没关心 过。// 对了,觉得小说翻译的有点太直接了,原文的好像没有那么,怎么说呢,直 接吧。难怪你说土匪呢。
                      • 那把原文给我一个连接8
            • 嗯,我们这儿象famous player都不放,只有一个不太大的电影院放。
              • ODEON 。我们家附近的ODEON是FAMILY ORIENTED的,竟然不放,害的我们去DOWNTOWN看 的。
                • 我们这儿的ODEON都不放。
                  • 你在ALBERTA,对吧:P。可能那边更保守一些:)
              • galaxy不演吗? 好可惜呀
                • 42,不演,只有那一个小影院演。
              • 真的这么夸张?:O //BTW,今天收到了你的支票,你看没跨年度吧。:D
                • 就是这样,不讨论俺还不知道原来我们这里这么保守,还以为这部片子属于过了气的,或那种小制作艺术电影呢。//谢谢,Canada Post还挺快的嘛.
                  • 应该算小制作艺术电影。不过是ODEON STUDION的,怎么都应该在ODEON CINEMA里放 的吧。看来你们那的保守势力是挺厉害。
      • 好像漏了一点,在上山,ennis心疼jack,就自己睡在外面,结果腿伤到了,电影里几个地方提到这点。
        这是他们同住一个帐篷的诱因,jack 听到ennis冻的呻吟;下山之后,ennis 走在路上,很快就踉跄了,腿支撑不住,然后是痛哭的场景;这也是那个胖子不再给jack工作的原因,他可能本来就知道睡在外面,只有一层毯子,关节肯定会有问题;这也是最后一次dating时,ennis说不去墨西哥的原因。

        BTW, 你所说的“直到一天晚上,寂寞,生理的需要,同样脆弱的处境,他们发生了一夜情。”,不赞同。在第一次见面,jack的眼神,表现的很明显,他对ennis感兴趣

        没看书,看的电影,很多细节,不知道是不是原著里包括的
        • 小说里
          两人刚开始都不是GAY。但电影里JACK对ENNIS先感兴趣。不过,那一夜的确是一夜情,因为ENNIS冲凉时,JACK连头都没有回的,PHYSICAL ATTRACTION没有山里的那种孤独,是不会那么强烈的。这也就是为什么他们分别4年才再在一起,因为他们分开始不知道自己是GAY,至少ENNIS不知道。4年的“正常”生活,他们可能都意识到他们并“不正常”,才会有继续的恋情。至于农场主不给JACK工作,已经说的很明白了,他们在那没有看羊,而是WATER ROSES。没有看出ENNIS是心疼JACK睡外边的。JACK抱怨每天上山太麻烦,ENNIS说我不介意去,好像很正常的呀,因为他看营可能也看腻了。后来ENNIS喝醉了,又不想骑4个小时的马和羊群睡一起,自然只有睡帐篷外了(因为他本该在山上去睡的,帐篷现在是JACK睡的地方)。我觉得两个男人的感情不象女人那样的,心疼来心疼去的,特别是COWBOY,都很ROUGH的,所以,看起来真的好正常
    • 昨晚跑去看的,值得一看,拍的很好,竟然能把那种真情表现的淋漓尽致,真实存在,而又让人无可奈何,抓不住。
      南部的口音很重,有两个俚语我根本就听不清,而周围的人都笑翻了。

      郁闷,自己的英语不好
      • 嗯,我也要去看看。
      • 我也是很多地方都听不清楚
    • 大雁,等1月底2月初,你可以再看这个电影,这样以后你在水缸里就是这方面的专家了 :-)
      也应该是一个很感性的片子,就是不知道拍的如何,广告时放的一些片断还不错