×

Loading...

Topic

This topic has been archived. It cannot be replied.
  • 枫下家园 / 望子成龙 / 问个问题:如果一个中国孩子从6、7年纪到大学都是在这里完成的,他/她的价值观、对中国的态度、认同亲近的群体,是更接近CBC还是小留?
    • 如果在华人区长大更接近小刘,现在华人区小刘太多了。 +6
    • 就是CBC。 +7
    • 我覺得是CBC. +7
    • 都有可能,看环境。接近谁都是客观存在,都没错,关键是孩子自我认同,自信,快乐。 +8
    • 他们会非常排扯中国,并且无限接近美国和加拿大的cbc和abc,并且以说中文为耻辱好多(我们那个年代),他们有一条鄙视链,其中最底层就是我们这种FOB了,特别是华裔的女生,很多都是用“眼白”和“鼻孔”看我们的。 +3
    • 因人而异 +5
      主要应考虑青少年的心理发育问题;身边极端的例子是,小学阶段来的男孩,无法很好融入新环境,在大学阶段辍学,无法正常应对生活。
      小学三年级以后来的孩子,无论男女,英语很难再成为母语,和本地孩子的发音用词有差别,我们外来人听不出,CBC和本地孩子一听就知道。
      也不排除小留很好的融入本地孩子群一起成长,但是华人聚集的大多,孩子自己也会选择用容易的语言交流阅读,这个对语言能力锻炼和价值观培养是个负面。
      • 分析的到位。
    • 6,7年纪的孩子阅读量已经很大,价值体系应该更接近高中以上过来的小留。 +4
      • 看错了。。。。我以为是6,7岁的意思。。。。。
        • :),我见过国内四五年级孩子的高分作文,整个人民报体,受不了。
    • 就自家例子和朋友家的情况,如果是6、7岁来的,更接近CBC;但如果是6、7年级(12岁以上)来的,估计是介于CBC与小留之间,但稍偏向CBC或小留则视家庭环境或朋友圈而定.....越小过来的,其密友多数是CBC或老外,因3观相近.... +5
    • 应该更接近留学生,因为有共同的童年经历,语言交流更有自信。CBC们自认为除了父母来自中国,他们和中国没有一点关系。 +5
      • 其实CBC或ABC很讨厌这个标签,他们说你们才是CBC呢,不是吗?
    • 六七年纪来加拿大不就是1.5代吗?以后中英文都没有问题,两边的文化意识形态都可以涉及,如果悟性高,自带过滤器,取中西之长为己所用应该是得益的。 +1
      • 太过理想化了,也许没有这么简单? +2
    • 我的Physiotherapists 和 Chiropractor 正好都是6年级过来的,一个从北京来,一个从东北来的,他们都跟CBC一个样。 +1
    • 取决于原生家庭 --- 在中国长大也可以有和这边相近的三观 ;在这里长大也可以 fob4ever +8
      • 正解!人的见识和地域出国时间没有关系
    • 早被这里的老师洗脑了, +1
    • 我知道的两个女孩,国内的那种竞争意识保留,要比本地娃做得更好,所以有些矫枉过正的感觉,原因是要弥补自己不是本地娃的差距,但是这种差距是无法弥补的。就好像一代移民英文口音再好,怎么刻苦训练都要和白人一样,但是这是永远也不能一样的事。 +2
    • 在美帝的学校,肯定是美帝的世界观,除非那孩子是异常孤独的类型。在加拿大的华人集中区,很可能会是天朝的观念。 +2
    • 中英文都很流利,2个群体都会很亲近,能融入本地文化,又能和中国孩子无障碍交流 +1
    • 本地长大的小孩和后来来的语言还是不一样的,我儿子十岁现在六百页的哈利波特能两天看完这速度我也比不上。 +3
    • 加拿大这种移民国家,给人的感觉是不管你什么时候来,都可以把加拿大当家。
      • 不大可能,至今没有几个可以 亲近的老外朋友,能张口借一万块的一个没有,娃们的朋友倒是五湖四海。 +1
    • 典型的CBC
    • 得看原生家庭还有上的是什么学校,交的什么朋友 +2