This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 移民留学 / 急问:graduate 与 undergraduate两词有何区别? 本人大学本科毕业,补交完材料后,刚刚发现公证处所译的劳动合同中我的教育情况写的是undergraduate,而户口本是写的是graduate,有没有必要写个说明,交给HK使馆?
-cutetunny(Cutetunny);
2001-10-25
(#237276@0)
-
undergraduate 一般指本科教育。graduate是指研究生教育。graudate也可以是动词“毕业”,但含义是不一样的。本科毕业应该是undergraduate study.
-tuer(tuer);
2001-10-25
(#237315@0)
-
补充一点,本科毕业的话,最好说Bachelor of "your major", 而不应说undergraudate,一般说undergraduate 是指还没毕业的本科学习。
-tuer(tuer);
2001-10-25
(#237325@0)